1 00:00:40,417 --> 00:00:42,418 今日のあなたの言葉は 2 00:00:42,543 --> 00:00:43,670 「ロー・ヴォーリオ。」 3 00:00:43,795 --> 00:00:45,588 - ヴォーリオさん。 4 00:00:46,130 --> 00:00:47,173 ロー・ヴォーリオ。 5 00:00:47,298 --> 00:00:49,300 - ヴォーリオさん。 6 00:00:56,933 --> 00:00:58,685 ♪愛を見つけました♪ 7 00:01:00,395 --> 00:01:02,313 ♪ 私のために♪ 8 00:01:04,482 --> 00:01:06,985 ♪ダーリン、すぐに飛び込んでください♪ 9 00:01:08,360 --> 00:01:10,070 ♪そして私の導きに従ってください♪ 10 00:01:11,990 --> 00:01:14,242 ♪ そうだ、女の子を見つけたよ♪ 11 00:01:15,743 --> 00:01:18,203 ♪ 美しくて甘い♪ 12 00:01:19,788 --> 00:01:23,543 ♪ あなたがそうだとは知りませんでした あの人♪ 13 00:01:23,668 --> 00:01:26,128 ♪待ってるよ♪ 14 00:01:26,253 --> 00:01:30,800 ♪ だって私たちは子供だったから 私たちが恋に落ちたとき ♪ 15 00:01:30,925 --> 00:01:34,053 ♪ それが何なのかは分かりませんでした... ♪ 16 00:01:34,178 --> 00:01:37,057 よし、みんな。 リゴンさんに会いに行きます。 17 00:01:37,182 --> 00:01:39,017 さあ、行きましょう。 よし、行きましょう。 18 00:01:39,142 --> 00:01:40,518 さあ、入ってください、皆さん。 19 00:01:40,685 --> 00:01:42,978 さて、皆さん、ここに来ました リゴン先生のクラス。さあ行こう！ 20 00:01:43,103 --> 00:01:45,815 - こんにちは！ - うん！よし。 21 00:01:45,940 --> 00:01:49,318 今、明らかにしてほしい あなたのアートワークが 3 つあります。 22 00:01:49,443 --> 00:01:51,863 ウノ、ドゥー、トレ！ 23 00:01:51,988 --> 00:01:53,740 ああ、とてもいいですね。 24 00:01:54,407 --> 00:01:57,702 "結婚して下さい？" 25 00:01:59,245 --> 00:02:03,082 イタリアのローマで結婚してください。 26 00:02:03,207 --> 00:02:04,875 -ローマでは？ -うん。 27 00:02:05,000 --> 00:02:05,752 はい！ 28 00:02:08,880 --> 00:02:12,633 彼女はそう言いました！ 彼女はそう言いました！ 29 00:02:12,758 --> 00:02:14,510 彼女はそう言いました！彼女はそう言いました！ 30 00:02:14,635 --> 00:02:17,555 彼女はそう言いました！彼女はそう言いました！ 31 00:02:17,680 --> 00:02:20,642 彼女はそう言いました！彼女はそう言いました！ 32 00:03:46,937 --> 00:03:48,772 おい。デニス、何が起こっているの？ 33 00:03:48,897 --> 00:03:50,565 彼女はちょうどここにいました。 34 00:03:50,690 --> 00:03:51,773 彼女はここにいます。それで彼女はここにいるの？ 35 00:03:51,898 --> 00:03:53,735 彼女はここにいました、 そして彼女はそうではありませんでした。 36 00:03:53,860 --> 00:03:55,110 わかった。えー... 37 00:03:55,235 --> 00:03:57,488 -彼女がどこにいるのか分かりません。 - 裏側を確認してみます。 38 00:03:57,613 --> 00:03:58,865 どこに行くの？ 39 00:04:51,917 --> 00:04:53,712 こちらはヘザーです。 申し訳ありませんが、電話に出られませんでした。 40 00:04:53,837 --> 00:04:55,380 メッセージを残してください。 41 00:04:58,465 --> 00:05:00,175 こんにちは、ヘザーです。 申し訳ありませんが、電話に出られませんでした。 42 00:05:00,300 --> 00:05:01,552 メッセージを残してください。 43 00:05:10,143 --> 00:05:12,230 ヘザー！ヘザー、ハニー？ 44 00:05:12,355 --> 00:05:14,148 来て。おお。 45 00:05:14,273 --> 00:05:15,775 やあ、マクナリーさん。 46 00:05:15,900 --> 00:05:19,278 言っておきますが、彼女はそこにいました そして彼女は、そうではありませんでした。 47 00:05:19,403 --> 00:05:21,780 何か聞こえたら電話してね 大丈夫？よし。 48 00:05:36,670 --> 00:05:37,880 レディース そして紳士の皆様 49 00:05:38,005 --> 00:05:39,340 離陸許可が出ました。 50 00:05:39,465 --> 00:05:41,800 取得できるはずです まもなく離陸します。 51 00:05:48,725 --> 00:05:50,518 デニス、ヘザーはいますか？ 52 00:05:50,643 --> 00:05:52,812 いいえ、どこにいるのですか？ どうしたの？ 53 00:05:52,937 --> 00:05:53,980 私は飛行機に乗っています。 54 00:05:54,147 --> 00:05:55,022 先生、携帯電話をしまってください。 55 00:05:55,147 --> 00:05:56,607 わかった。問題ない。 そうするよ。 56 00:05:56,732 --> 00:05:58,192 どうすればいいですか ゲスト全員？ 57 00:05:58,317 --> 00:05:59,193 彼らに餌を与えてください。わからない。 58 00:05:59,318 --> 00:06:00,487 彼女はあなたにそう言っただけです 携帯電話を置いてください。 59 00:06:00,612 --> 00:06:01,862 わかってるけど、それは 私のウェディングプランナー。 60 00:06:03,990 --> 00:06:04,740 本当に？！ 61 00:06:05,658 --> 00:06:06,325 マット？ 62 00:06:06,450 --> 00:06:07,702 -行かなくちゃ。 -先生、携帯電話をしまってください。 63 00:06:07,827 --> 00:06:08,702 もう一度言いません。 64 00:06:08,828 --> 00:06:11,663 わかった。わかりました、大丈夫です。聞いて、電話して 何か聞こえたら、いいですか？ 65 00:06:18,755 --> 00:06:20,338 飛行機から降りなければなりません。 66 00:06:20,465 --> 00:06:23,008 先生、座ってください！ 先生、出発します！ 67 00:06:23,133 --> 00:06:26,053 下車しなければなりません 飛行機。ごめんなさい。ごめんなさい。 68 00:06:32,435 --> 00:06:34,812 聞いてください -- いいえ、いいえ、いいえ! ノーグラッツィー！グラツィエはダメだ！ 69 00:06:36,897 --> 00:06:38,273 彼女にはただスペースが必要なのです！ 70 00:06:58,878 --> 00:06:59,628 ブオナ セラ、シニョーレ。 71 00:06:59,753 --> 00:07:01,630 やあ。 72 00:07:01,755 --> 00:07:03,800 うーん、移動する必要があるだけです 周りのいくつかのこと 73 00:07:03,925 --> 00:07:04,967 私の予約で。 74 00:07:05,092 --> 00:07:06,093 わかった。名前？ 75 00:07:06,218 --> 00:07:07,678 はい、マシュー・テイラーです。 76 00:07:09,097 --> 00:07:13,935 はい。すでにチェック済みのようですね ハネムーンスイートへ。 77 00:07:14,477 --> 00:07:15,227 おめでとう。 78 00:07:15,352 --> 00:07:17,855 いいえ、いいえ、いいえ、いいえ まだおめでとうございます。 79 00:07:17,980 --> 00:07:20,357 必要がある、えー、 新婚旅行を延期する。 80 00:07:20,483 --> 00:07:22,360 それは 「二つが一つになる」パッケージ。 81 00:07:23,152 --> 00:07:24,862 何か問題がありますか？ 82 00:07:24,987 --> 00:07:26,488 現時点では、はい、あります。 83 00:07:26,613 --> 00:07:28,573 何か問題があります 今すぐ。しかし、それはすべて... 84 00:07:28,698 --> 00:07:30,785 シフトする必要があるだろう いくつかのことが少し下がっています。 85 00:07:30,910 --> 00:07:31,827 シフト？ 86 00:07:31,952 --> 00:07:34,205 ツアーは、 ディナーの予約、 87 00:07:34,330 --> 00:07:35,372 トスカーナでの数日間。 88 00:07:35,498 --> 00:07:37,123 さあ、先に進みましょう そしてやってみましょう。 89 00:07:37,250 --> 00:07:38,835 ええ、シフトできます。 90 00:07:38,960 --> 00:07:42,880 テイラーさん、ごめんなさい。 しかし何も変えることはできません。 91 00:07:43,505 --> 00:07:44,340 うん。 92 00:07:45,758 --> 00:07:46,925 エド・シーランも？ 93 00:07:47,343 --> 00:07:48,135 エド・シーラン？ 94 00:07:48,260 --> 00:07:49,887 コンサートのチケットは、 それらを売ってもいいですか？ 95 00:07:50,012 --> 00:07:52,598 したくないです。彼らは素晴らしいです 座席も何もかもだけど、ただ-- 96 00:07:52,723 --> 00:07:55,225 申し訳ありませんが、それは不可能です。 97 00:07:57,312 --> 00:07:58,603 はい、わかりました。 98 00:08:03,358 --> 00:08:05,737 ほら、私たち二人とも知ってると思うよ 物事もうまくいきませんでした... 99 00:08:06,570 --> 00:08:08,072 今日も元気です。 100 00:08:09,490 --> 00:08:12,117 私たちが得たものは何だと思いますか 全部返金？ 101 00:08:12,243 --> 00:08:15,538 テイラーさん、分かりました あなたの不満ですが... 102 00:08:17,080 --> 00:08:18,457 私には何もできません。 103 00:08:20,878 --> 00:08:23,713 これはそうではありませんでした 起こるはずだ。 104 00:08:27,509 --> 00:08:29,511 もし私があなたの立場だったら、 テイラーさん、 105 00:08:30,011 --> 00:08:32,223 ただ楽しむだけです パッケージは自分で。 106 00:08:33,098 --> 00:08:35,308 イタリアを見に行きましょう。それは美しいです。 107 00:08:35,433 --> 00:08:39,479 観光スポットを見てみましょう。ワインを飲みます。 たくさん食べ物を食べてください。 108 00:08:41,398 --> 00:08:42,566 新婚旅行に行きますか？ 109 00:08:42,691 --> 00:08:43,901 好きなように呼んでください。 110 00:08:44,443 --> 00:08:46,778 新婚旅行、休暇。 111 00:08:46,903 --> 00:08:48,071 それは支払われています。 112 00:08:49,614 --> 00:08:53,659 これをここに保管しておきます テイラー夫人が戻ってきたときのために。 113 00:08:55,704 --> 00:08:56,454 ありがとう。 114 00:08:57,748 --> 00:09:00,041 ああ、マルチェロ。 本当にありがとうございます、はい。 115 00:09:00,166 --> 00:09:02,586 -どういたしまして。 -はい、わかりました。 116 00:09:06,048 --> 00:09:07,214 ブオナ ノッテ。 117 00:09:38,704 --> 00:09:41,874 ああ、それはとても嬉しいです ここです。楽しんでいますか？ 118 00:09:41,999 --> 00:09:43,126 うん。 119 00:09:44,086 --> 00:09:45,544 -おい - -何か見せてくれたんですか？ 120 00:09:45,671 --> 00:09:49,174 明日は、あの噴水が… 私たちはそこで何をしますか？ 121 00:09:49,299 --> 00:09:50,133 トレヴィ？ 122 00:09:50,968 --> 00:09:52,511 見に行ってみます。 123 00:09:52,636 --> 00:09:54,471 -それでおしまい？ただ見るだけですか？ -古いですね。 124 00:09:54,596 --> 00:09:56,223 まあ、古い噴水です。 行きますよ。 125 00:09:56,348 --> 00:09:58,391 あなたは現金を投げると思います その中でか何か。 126 00:10:00,853 --> 00:10:03,646 -魚がいるかどうかはわかりません。 -トレビをやってほしいとのこと。 127 00:10:03,771 --> 00:10:06,024 まあ、それは、それは ツアーの一部。 128 00:10:08,609 --> 00:10:09,444 しー。 129 00:10:12,864 --> 00:10:13,656 それは何ですか？ 130 00:10:14,908 --> 00:10:15,701 あの音？ 131 00:10:15,826 --> 00:10:18,119 あなたよりも大きな声ではありません。 132 00:10:18,244 --> 00:10:19,496 まあ、それについては知りません。 133 00:10:19,621 --> 00:10:21,248 -ただ--わかりました。 -肘をそこに置いてください。 134 00:10:21,373 --> 00:10:22,541 ええ、でもあなたは私の味方です。 135 00:10:22,666 --> 00:10:23,708 私は本を​​読んでいます。 136 00:10:23,833 --> 00:10:25,584 -本ではありません。それは 雑誌。 - 137 00:10:25,711 --> 00:10:26,586 英語ですらありません。 138 00:10:28,088 --> 00:10:30,506 始まっていますよ。たった今ここに到着しました。 始まっています、まさにその通りです。 139 00:10:31,216 --> 00:10:34,219 なぜこのようなことが起こるのか 毎回の結婚？ 140 00:10:36,763 --> 00:10:39,308 ママ、私はあなたに言います、 心配することはありません。 141 00:10:39,433 --> 00:10:41,018 彼女にはスペースが必要なだけです。 すべて順調です。 142 00:10:41,143 --> 00:10:42,728 結婚式はまだ続いています。 143 00:10:42,853 --> 00:10:45,773 ここにいなければなりません。 ほら、もうやり直すことはできないよ。 144 00:10:46,689 --> 00:10:48,316 - やり直すことができます。 家に帰ってください。 145 00:10:56,033 --> 00:11:00,036 えっと、スカシ？アン ドッピオ エスプレッソ よろしく 146 00:11:01,871 --> 00:11:03,539 ドドナ、恋人、 何が欲しいですか？ 147 00:11:04,249 --> 00:11:05,918 ああ、恋人。ハニー？ 148 00:11:06,043 --> 00:11:07,334 え、ハニー？ハニー？ 149 00:11:07,461 --> 00:11:09,296 遅刻してしまいます タンデムツアーに。 150 00:11:09,421 --> 00:11:10,756 ハニー、彼女には赤ちゃんがいます。 151 00:11:10,881 --> 00:11:12,173 そして、私はあなたにそうする必要があります 口調をチェックしてください 152 00:11:12,298 --> 00:11:13,341 登山中だから 少しだけ。 153 00:11:13,466 --> 00:11:16,928 わかった。 はい、先に進みませんか。 154 00:11:17,513 --> 00:11:20,264 ハニー、私はただ心配しているの このツアーに遅刻するけど大丈夫？ 155 00:11:20,389 --> 00:11:22,224 わかっていますが、私にはあなたが必要です 今の私を尊重するために。 156 00:11:22,349 --> 00:11:23,434 ああ、私はあなたを尊敬します。 157 00:11:23,559 --> 00:11:24,728 私も赤ちゃんを尊敬します。 158 00:11:24,853 --> 00:11:27,021 しかし、私たちは、そうすべきです 本当に始めてください。 159 00:11:28,856 --> 00:11:29,858 私はあなたを誇りに思います。 160 00:11:31,401 --> 00:11:32,694 さて、遅れます。 161 00:11:32,819 --> 00:11:34,321 はい、しましょう--わかりました、それでは-- 162 00:11:34,446 --> 00:11:37,031 我々は、また戻ってきます コーヒーのために。 163 00:11:37,156 --> 00:11:38,533 行かなきゃ、ママ。愛してます。 164 00:11:38,658 --> 00:11:40,994 ねえ。いいえ、いいえ、グラツィエ。 165 00:11:45,414 --> 00:11:46,499 いいえ、グラツィエ。 166 00:11:46,624 --> 00:11:48,751 ごめんなさい。わかった。ごめん。 167 00:11:59,554 --> 00:12:00,513 ボンジョルノ 168 00:12:00,889 --> 00:12:02,014 ご挨拶 169 00:12:02,139 --> 00:12:03,099 えー... 170 00:12:03,683 --> 00:12:05,143 よろしいでしょうか... 171 00:12:06,936 --> 00:12:08,313 エスプレッソ 172 00:12:09,063 --> 00:12:10,148 そして... 173 00:12:11,691 --> 00:12:13,026 そして... 174 00:12:14,236 --> 00:12:15,403 クロワッサン 175 00:12:17,823 --> 00:12:18,823 エスプレッソ。 176 00:12:18,948 --> 00:12:20,616 うーん... 177 00:12:21,076 --> 00:12:23,578 ええと...ええと... 178 00:12:24,663 --> 00:12:26,289 さあ、 それを私にください。 179 00:12:27,123 --> 00:12:30,376 ああ、「動物園…チェロ。」 180 00:12:30,501 --> 00:12:31,419 「ズーチェロ」？ 181 00:12:31,544 --> 00:12:32,378 はい。 182 00:12:32,504 --> 00:12:33,588 -「ズーチェロ」 -「ズーチェロ」？ 183 00:12:33,713 --> 00:12:34,964 「ズーチェロ」ってこと？ 184 00:12:39,386 --> 00:12:42,013 病気です この愚かなボールの。 185 00:12:42,138 --> 00:12:43,056 -「ズーチェロ」 -「ズーチェロ」？ 186 00:12:43,181 --> 00:12:43,973 「ズーチェロ」 187 00:12:46,143 --> 00:12:48,603 彼らはあなたと遊んでいたわけではありません。 子供たち。 188 00:12:48,769 --> 00:12:50,898 あなたは持っています 注意すること。 189 00:12:51,023 --> 00:12:52,774 ローマでは常に目を開いておいてください。 190 00:12:56,194 --> 00:12:58,404 ああ、ごめんなさい。それは... 191 00:12:58,529 --> 00:12:59,614 砂糖。 192 00:13:00,156 --> 00:13:01,616 えっと...えっと、何ですか？ 193 00:13:01,741 --> 00:13:06,246 あなたの言い方は間違っています。ズッケロ 「ズーチェロ」ではありません。 194 00:13:06,371 --> 00:13:09,374 ああ、私はそう思います-- いや、「ズーチェロ」だと思います。 195 00:13:09,499 --> 00:13:12,001 アプリ内でのみ と言います... 申し訳ありませんが、教えてください。 196 00:13:12,126 --> 00:13:15,004 そうですね。 ダブルCです。 197 00:13:15,129 --> 00:13:15,796 座ってください。 198 00:13:15,923 --> 00:13:17,549 対応させていただきます あなたの。わかりました？心配しないで。 199 00:13:18,091 --> 00:13:19,718 「ズーチェロ」が欲しいだけ コーヒーの中に。 200 00:13:19,843 --> 00:13:21,136 わかりました。チャオ。 201 00:13:32,313 --> 00:13:34,983 ここにあります。 カプチーノと「ズーチェロ」。 202 00:13:36,151 --> 00:13:37,611 -グラツィエ。 -プレーゴ。 203 00:13:37,736 --> 00:13:39,821 それもごめんなさい。私は、ええと... 204 00:13:40,738 --> 00:13:43,741 自分のアプリを確認してみたところ、 そして、ええと、あなたはそうです、あなたは正しいです。 205 00:13:43,866 --> 00:13:46,619 それは、えっと...ズッケロ? 206 00:13:46,744 --> 00:13:49,079 ズッケロ。それは、うーん、難しいです。 207 00:13:49,206 --> 00:13:51,208 シ。知っておくべきだった それは正しかったです。 208 00:13:51,333 --> 00:13:53,334 ごめんなさい。 私は学ぼうとしています。 209 00:13:55,711 --> 00:13:58,256 それだけです... 210 00:13:59,341 --> 00:14:00,799 大丈夫ですか？ 211 00:14:00,926 --> 00:14:01,718 あなたは少し... 212 00:14:01,843 --> 00:14:02,509 何？ 213 00:14:02,636 --> 00:14:05,263 いや、彼らはただの子供だから、 そして... 214 00:14:05,388 --> 00:14:06,139 問題。 215 00:14:06,264 --> 00:14:09,226 いや、いや、何もない。 私は-大丈夫です。 216 00:14:09,351 --> 00:14:10,894 そうではありませんでした...彼らではありませんでした。 217 00:14:12,478 --> 00:14:15,148 ええと、もし離れるのが怖いなら、 218 00:14:15,273 --> 00:14:17,024 裏からこっそり出します。 219 00:14:17,149 --> 00:14:19,986 いいえ、大丈夫です。 どうもありがとう。 220 00:14:20,111 --> 00:14:21,446 ちなみに、ありました そのうち約30個。 221 00:14:21,571 --> 00:14:22,321 - 多すぎます。 222 00:14:22,446 --> 00:14:23,114 たくさんありました。 223 00:14:23,239 --> 00:14:24,198 -うん？ -うん。 224 00:14:24,324 --> 00:14:26,451 しかし、私たちはそれらを受け取ることができます。 225 00:14:26,576 --> 00:14:27,994 うん。 226 00:14:28,119 --> 00:14:31,581 - うーん、すごいですね。 - 笑顔。シ 227 00:14:31,706 --> 00:14:32,749 そうだね。 228 00:14:32,874 --> 00:14:35,751 元気出して、ズーチェロ。 あなたはローマにいます、いいですか？ 229 00:14:35,876 --> 00:14:37,921 - わかった。 - 元気づける。 230 00:14:39,464 --> 00:14:40,131 ありがとう。 231 00:14:40,256 --> 00:14:41,633 わかった。 232 00:14:42,133 --> 00:14:42,801 チャオ。 233 00:16:05,966 --> 00:16:07,301 あなたの顔の何が問題ですか？ 234 00:16:07,426 --> 00:16:08,969 どういう意味ですか？私は微笑んでいます。 235 00:16:09,763 --> 00:16:12,598 ああ、そう、いや、そんなことはしないでください。 わかりました、もう一度試してください。 236 00:16:21,691 --> 00:16:23,651 あの人ですか まだ一人で？ 237 00:16:25,069 --> 00:16:26,154 元気かい？ 238 00:16:51,429 --> 00:16:53,681 ローマで?はい！ 239 00:16:55,266 --> 00:16:59,396 彼女はイエスと言った! 彼女はそう言いました！彼女はそう言いました！ 240 00:16:59,521 --> 00:17:04,066 彼女はそう言いました！彼女はそう言いました！ 彼女はイエスと言った! 241 00:17:17,329 --> 00:17:18,873 見た目もおしゃれで、 テイラーさん。 242 00:17:18,998 --> 00:17:19,916 良い知らせをください。 243 00:17:20,041 --> 00:17:21,209 まだ何もありません。 244 00:17:21,834 --> 00:17:23,669 物事がうまくいくことを祈っています。 245 00:18:12,009 --> 00:18:12,718 ん？ 246 00:18:13,469 --> 00:18:14,638 何してるの？ 247 00:18:15,179 --> 00:18:16,096 ごめんなさい？ 248 00:18:17,598 --> 00:18:18,766 この席は空いていますか？ 249 00:18:20,726 --> 00:18:22,854 ああ。うん。うん、 それは私の婚約者のためです。 250 00:18:22,979 --> 00:18:24,063 そうそう。 251 00:18:25,689 --> 00:18:27,524 申し訳ありませんが、 私はあなたを知っていますか？えー... 252 00:18:27,649 --> 00:18:29,861 ああ、行ってきました 一日中会っています。 253 00:18:30,403 --> 00:18:31,988 あなたはその新婚旅行パッケージに参加していますか？ 254 00:18:32,113 --> 00:18:33,989 -うん。 ―「二人が一つになる」？ 255 00:18:34,114 --> 00:18:35,533 -はい。 -二人はどこにいるの？ 256 00:18:37,451 --> 00:18:38,369 1つだけ見えます。 257 00:18:40,038 --> 00:18:42,498 まあ、それは…個人的なことです。 つまり... 258 00:18:42,623 --> 00:18:43,541 ああ。 259 00:18:44,501 --> 00:18:46,043 ああ、ノーショーです。 260 00:18:46,669 --> 00:18:49,171 ああ。おい、スクーシ、ビッグマグロ。 大きなマグロ、それをここに持ってきてください。 261 00:18:49,296 --> 00:18:51,758 いいえ、いいえ。来て、来て、来て。 グラーツ、グラーツ。 262 00:18:52,383 --> 00:18:54,468 これを保管してください。彼は行くよ それが必要なのだ。 263 00:18:54,594 --> 00:18:55,553 彼は祭壇に取り残されました。 264 00:18:55,678 --> 00:18:58,223 私は...いいえ、いいえ、決して-- 私はそんなことは決して言いませんでした。 265 00:18:58,348 --> 00:18:59,264 いいえ、いいえ、そうではありませんでした。 266 00:18:59,389 --> 00:19:01,809 あなたは「婚約者」と言った、つまり あなたは結婚しませんでした。 267 00:19:01,934 --> 00:19:03,519 何...あなたは何ですか？ について話していますか？ 268 00:19:03,644 --> 00:19:06,439 いいえ、あなたは何ですか-- あなたは誰ですか？ごめんなさい。 269 00:19:06,564 --> 00:19:07,648 ああ、私の名前はジュリアンです。 270 00:19:07,773 --> 00:19:10,234 友達は私をジュリーと呼んでいます またはジュールズ、家族のようなもの。 271 00:19:10,359 --> 00:19:11,151 名前？ 272 00:19:11,861 --> 00:19:13,029 友達はあなたを何と呼んでいますか？ 273 00:19:13,154 --> 00:19:14,739 マット。彼らは... 274 00:19:14,864 --> 00:19:17,158 マティ。さて、あなたは今、 独身、あなたは... 275 00:19:18,451 --> 00:19:19,368 汚いリバウンドが必要だ。 276 00:19:19,493 --> 00:19:21,621 い、い、いりません-- 必要なことを教えます。 277 00:19:21,746 --> 00:19:23,164 私に何が必要か知っていますか？する必要がある 一人になって、 278 00:19:23,289 --> 00:19:23,956 よければ。 279 00:19:24,081 --> 00:19:26,041 -ああ、あなたの僚機にさせてください。 -僚機は要らない。 280 00:19:26,166 --> 00:19:27,668 -お願いします！ -私は独身ではありません。 281 00:19:27,793 --> 00:19:30,254 マティ、何かが壊れた。 282 00:19:30,379 --> 00:19:31,714 何も壊れていません。私たちは... 283 00:19:32,839 --> 00:19:34,926 ただ一時停止しているだけです 今のことについて。 284 00:19:35,051 --> 00:19:36,261 そして、いつ、彼女の準備ができたら、 285 00:19:36,386 --> 00:19:37,971 -再開します。 -いいえ。いいえ。 286 00:19:38,721 --> 00:19:41,891 あそこの煙祭りが見えますか？ ディングルボールで遊んでいますか？ 287 00:19:42,016 --> 00:19:44,769 それがメーガン妃です。それが私の妻です。 288 00:19:44,894 --> 00:19:48,189 私たちは二度離婚しました。 今回で3回目の新婚旅行です。 289 00:19:48,314 --> 00:19:51,943 あなたが何を考えているかはわかりますが、 私は祭壇に残されることはありませんでした。 290 00:19:52,068 --> 00:19:53,736 再開しないこと。 291 00:19:58,283 --> 00:20:00,034 さて、ここから出ましょう。 私の言っていることが分かるよね？ 292 00:20:00,159 --> 00:20:01,494 このシーン全体が 今は少し憂鬱です。 293 00:20:01,619 --> 00:20:03,663 どこにも行かないよ。 あなたが誰なのか知りません。 294 00:20:03,788 --> 00:20:05,789 私たちは同じパッケージの中にいます。 そこに着きます。 295 00:20:05,914 --> 00:20:08,001 -ボトムアップ。 -私は、飲みません--私は飲みません。 296 00:20:08,126 --> 00:20:09,251 うーん。 297 00:20:10,669 --> 00:20:11,754 今夜はそうですよ。 298 00:20:25,351 --> 00:20:26,603 ベイビー、何だよ そんなに時間がかかるの？ 299 00:20:26,728 --> 00:20:28,729 わからない。たぶん ここでは彼らは英語を話せません。 300 00:20:28,854 --> 00:20:30,481 ハニー、あなたはそうしなければなりません イタリア語を話せ！ 301 00:20:30,606 --> 00:20:31,899 ああ！ 302 00:20:33,234 --> 00:20:35,069 やあ、みんな！みんな、ここに来て、 ここに来てください。 303 00:20:35,194 --> 00:20:36,363 マットです。 304 00:20:36,488 --> 00:20:39,073 彼も同じです 私たちのようにハネムーンパッケージ。 305 00:20:39,198 --> 00:20:41,284 彼だけがソロミオです。 306 00:20:41,409 --> 00:20:42,784 婚約者は彼を祭壇に置き去りにし、 307 00:20:42,909 --> 00:20:44,746 - でも、それを持ち出さないでください。 - それは100%ではありません。 308 00:20:44,871 --> 00:20:46,664 これは、これは、ええと、フィル。 309 00:20:46,789 --> 00:20:48,124 ニール。ニール・シモンズ。 310 00:20:48,249 --> 00:20:49,959 私はセラピストです。ひどいです あなたに何が起こったのですか。 311 00:20:50,084 --> 00:20:51,836 おい。おっと、おっと、おっと。 私は今何と言ったでしょうか？ 312 00:20:51,961 --> 00:20:53,463 やってみます-- 私たちはそれを解決するつもりです。 313 00:20:53,588 --> 00:20:56,048 -現在検討中です。 -ああ、良かった。ドナ。 314 00:20:56,173 --> 00:20:57,258 -おお。 -初めまして。 315 00:20:57,383 --> 00:21:00,553 これは私の素敵な花嫁です そして、えー、私のセラピスト、 316 00:21:00,678 --> 00:21:02,096 -ドナ。 -彼はそれを知る必要はありません。 317 00:21:02,221 --> 00:21:05,933 セラピストと結婚したんですか？ それはルール違反ではないですか？ 318 00:21:06,058 --> 00:21:08,561 そのままにしておきなさい、ベイビー。 私には彼らは幸せそうに見えます。 319 00:21:08,686 --> 00:21:10,854 テーブルをいくつか用意して、 みんなをまとめて、えっ、マッティ？ 320 00:21:10,979 --> 00:21:13,024 -素晴らしいアイデアですね。 -素晴らしいですね。 321 00:21:13,149 --> 00:21:14,693 実際にはそうではありません 法律に違反します。 322 00:21:14,818 --> 00:21:16,403 本当に？乱雑に聞こえます。 323 00:21:16,528 --> 00:21:19,154 ねえ、この男はさえしませんでした 彼の膝の上に降りる 324 00:21:19,279 --> 00:21:20,406 これを最後に提案します。 325 00:21:20,531 --> 00:21:23,868 来て。ちょうど膝を痛めたばかりだった 大声で泣くための手術！ 326 00:21:23,993 --> 00:21:26,413 すぐに私は彼女をデートに誘いました。 327 00:21:26,538 --> 00:21:28,248 -私はノーと言った。 -彼女はノーと言った。 328 00:21:28,373 --> 00:21:29,498 でも、ご存知のとおり、 私たちはそれをすべて秘密にしておきました。 329 00:21:29,623 --> 00:21:30,291 今まで。 330 00:21:30,416 --> 00:21:31,334 おお。 331 00:21:31,459 --> 00:21:33,128 について話したと思った あまり共有しないこと。 332 00:21:33,253 --> 00:21:34,628 -知っている。それはただ-- -話題を変えます。 333 00:21:34,754 --> 00:21:37,381 わかった。実際に持っています 軽度の狭心症の場合、 334 00:21:37,506 --> 00:21:38,341 でもその薬は―― 335 00:21:38,466 --> 00:21:40,426 ああ、ああ、ああ。アン・ジーナ 336 00:21:41,093 --> 00:21:42,761 ねえ、どうして左に行ったの？ 337 00:21:42,886 --> 00:21:44,848 ああ、さあ、ベイビー。 ここで彼に少し時間を与えてください。 338 00:21:44,973 --> 00:21:47,016 いいえ、知りたいです 私たちが応援している人。 339 00:21:47,141 --> 00:21:48,351 それは彼のせいかもしれない。 340 00:21:48,476 --> 00:21:51,563 ええ、ご存知のとおり、メーガン妃は正しいです。 これを開梱する必要があります 341 00:21:51,688 --> 00:21:52,771 -マシューのために。 -いいえ。 342 00:21:52,896 --> 00:21:54,523 私たちはただ尊敬するだけでいい 彼のパーソナルスペース。 343 00:21:54,648 --> 00:21:57,151 彼はお金を使う必要があると思う しばらくは側溝で。 344 00:21:57,276 --> 00:21:58,819 飲み物を飲みます。 お酒好きな人いますか？ 345 00:21:58,944 --> 00:21:59,821 可哀想な人を見てください。 346 00:21:59,946 --> 00:22:03,241 -彼はただ放置されたばかりだ。 -側溝は良いですね。 347 00:22:03,783 --> 00:22:05,868 おい。飲み物をいただけますか？ 348 00:22:15,628 --> 00:22:17,004 変だよ。 349 00:22:18,214 --> 00:22:20,674 私は通常アメリカ人が好きではありません。 350 00:22:21,593 --> 00:22:22,968 しかし、あなたは違います。 351 00:22:23,094 --> 00:22:25,346 あなたですか 私に話していますか？ 352 00:22:25,471 --> 00:22:28,433 うーん、うーん。私はクラウディアです。 353 00:22:29,809 --> 00:22:32,269 私は――婚約しているのですが。 それで、そうです。 354 00:22:32,811 --> 00:22:34,313 指輪が見えません。 355 00:22:34,438 --> 00:22:37,983 ええと...それは私が婚約しているからです そして私は――私は男です。 356 00:22:38,109 --> 00:22:39,651 -おお。 -だから、私たちはしません...知っていますか？ 357 00:22:39,778 --> 00:22:41,696 まあ、そうしてください 彼女を愛していますか？ 358 00:22:41,821 --> 00:22:43,989 私の婚約者。本当に…そう思います。 359 00:22:44,114 --> 00:22:46,618 - あなたの髪が好きです。 - うん。 360 00:22:46,743 --> 00:22:49,536 いや、間違いなく彼のせいだ。 彼を見てください。 361 00:22:49,661 --> 00:22:51,498 彼はすでに持っています もう一つ並んでいます。 362 00:22:51,623 --> 00:22:54,624 それが私が話していることです。 側溝だよ、ベイビー。 363 00:22:54,751 --> 00:22:57,961 ああ、そんなことはないだろう 彼を助けてください。彼は癒す必要がある。 364 00:22:59,421 --> 00:23:01,173 ああ、あなたもその一人ですね。 365 00:23:01,841 --> 00:23:03,093 それはどういう意味でしょうか？ 366 00:23:03,218 --> 00:23:04,343 それが何を意味するかはわかります。 367 00:23:05,469 --> 00:23:07,429 よし。あなたは-- さて、何を知っていますか？ 368 00:23:07,554 --> 00:23:09,056 トイレに行きます。 369 00:23:09,181 --> 00:23:11,016 -ドナ、私の飲み物に注意してください。 -それを持って行きましょう。 370 00:23:11,141 --> 00:23:12,476 持って行きます。 371 00:23:14,771 --> 00:23:18,023 うーん。それで... 彼女はあなたから去ったばかりですか？ 372 00:23:19,524 --> 00:23:22,361 彼女はそうしました。でも、私たちは、私たちは、私たちは それを解決する。 373 00:23:22,486 --> 00:23:23,863 私たちはその過程にいます それを解決する。 374 00:23:23,988 --> 00:23:25,406 -ああ！ -うん。 375 00:23:25,531 --> 00:23:28,409 -いいえ、かわいそうな子よ。いいえ。 -ええ。ああ、坊や。おお。 376 00:23:28,534 --> 00:23:29,701 おお。どうもありがとう。 377 00:23:31,119 --> 00:23:33,079 それはとても甘いですね。 378 00:23:33,206 --> 00:23:34,833 とても優しいですね、 でも、ええと、そうです。 379 00:23:35,583 --> 00:23:38,253 調子はどうですか？取ることができました ビール。一番簡単なものは何でも。 380 00:23:38,378 --> 00:23:40,046 使わなきゃ 洗面所。 381 00:23:40,171 --> 00:23:41,213 わかった。 382 00:23:41,839 --> 00:23:44,508 えー、どこにも行かないでください。はぁ？ 383 00:23:44,633 --> 00:23:46,844 わかった。ああ、本当にありがとう。 384 00:24:34,641 --> 00:24:36,143 しますか？ 財布はありますか？ 385 00:24:42,774 --> 00:24:44,359 ありがとう。 386 00:24:45,819 --> 00:24:47,446 彼はすごいよ。 387 00:24:47,571 --> 00:24:48,864 彼は大丈夫です。 388 00:24:49,489 --> 00:24:50,491 大丈夫？ 389 00:24:50,616 --> 00:24:51,491 何のことを言ってるの？ 390 00:24:51,618 --> 00:24:53,034 私のほうが歌えるよ。 391 00:24:53,159 --> 00:24:54,744 ばかじゃないの？彼はすごいよ！ 392 00:24:54,871 --> 00:24:56,246 言ってるのですが… 393 00:24:56,371 --> 00:24:57,039 見せて！ 394 00:24:57,164 --> 00:24:58,081 行く！ 395 00:24:58,208 --> 00:24:59,833 そこに行きますか？ 396 00:25:00,294 --> 00:25:01,252 はい！ 397 00:25:01,795 --> 00:25:03,129 いいえ、いいえ。 398 00:25:32,159 --> 00:25:33,785 あなたは私のことが好きですよね？ 399 00:25:41,334 --> 00:25:44,129 そして、一つお願いしました それはわかりませんでした。 400 00:25:44,254 --> 00:25:47,215 そして私はこう言いました、「大丈夫。 どうやって... 401 00:25:47,340 --> 00:25:48,884 どうやってしないのですか エド・シーランは好きですか？」 402 00:25:49,425 --> 00:25:51,094 知っていますか... 403 00:25:51,219 --> 00:25:52,845 -私が何を言っているか分かりますか? -Scusi さん、 404 00:25:52,970 --> 00:25:54,014 ああ、バーは閉まっています。 405 00:25:54,139 --> 00:25:55,182 -うーん。 - ありがとう。 406 00:25:56,809 --> 00:25:57,725 さあ、どうぞ。 407 00:25:57,850 --> 00:25:59,727 -おっと、ここです。 -ええ、ええ。 408 00:25:59,852 --> 00:26:02,439 さあ、どうぞ。それは ちょうどいいし、簡単です。 409 00:26:02,564 --> 00:26:03,690 -知っている。 -それで。 410 00:26:04,565 --> 00:26:06,819 私の誕生日です。 411 00:26:06,944 --> 00:26:10,864 - お誕生日おめでとう... - ...クラウディア。 412 00:26:11,405 --> 00:26:13,157 かわいいですね。 413 00:26:13,284 --> 00:26:15,410 私の新婚旅行です。 414 00:26:16,494 --> 00:26:19,539 で、何をしているのですか ここで私と一緒に？ 415 00:26:20,499 --> 00:26:22,834 お誕生日を祝います。 416 00:26:39,517 --> 00:26:41,687 すべて... 417 00:26:41,812 --> 00:26:43,939 すべてはただ... 418 00:26:44,982 --> 00:26:47,484 すべてがただの混乱です、 知っていますか？ 419 00:26:47,609 --> 00:26:48,485 そして私は... 420 00:26:49,569 --> 00:26:54,115 好き…ずっとそう思ってた 結婚していて子供もいる 421 00:26:54,240 --> 00:26:55,159 そしてそのようなすべて。 422 00:26:55,284 --> 00:26:58,620 でもその後、50くらいに達して、 そして私は気づきました... 423 00:27:00,080 --> 00:27:02,165 ...そうなるかもしれない...起こらないかもしれない、 あなたが知っている？ 424 00:27:02,290 --> 00:27:05,502 そしてヘザーと出会いました。 とても良かったです。 425 00:27:05,627 --> 00:27:06,754 そして、ブーブー。 426 00:27:10,799 --> 00:27:12,175 彼女はいなくなってしまった。 427 00:27:15,012 --> 00:27:17,430 そしてそのまま、 私は... 428 00:27:19,557 --> 00:27:22,727 - また一人になったんだよ、わかる？ そして... 429 00:27:24,687 --> 00:27:25,855 ただ... 430 00:27:27,857 --> 00:27:30,027 これをするには私は年をとりすぎています。 431 00:27:31,652 --> 00:27:33,405 彼女は今どこにいますか？ 432 00:27:34,489 --> 00:27:35,949 彼女はどこかにいるよ。 433 00:27:39,619 --> 00:27:42,872 で、どこにいるの？ 434 00:27:46,000 --> 00:27:48,085 私は新婚旅行で一人です。 435 00:27:49,129 --> 00:27:50,297 いいえ。 436 00:27:51,297 --> 00:27:53,592 どこにいるの？ 437 00:28:00,014 --> 00:28:00,974 周りを見回して... 438 00:28:02,392 --> 00:28:04,394 ローマの美しさがここにあります。 439 00:28:05,729 --> 00:28:08,774 心を許さないでください それには目を閉じてください。 440 00:28:10,609 --> 00:28:11,777 おっと。 441 00:28:15,489 --> 00:28:18,032 彼女は唯一の女性です 私は今まで愛していました。 442 00:28:23,497 --> 00:28:25,499 彼女はそうしません そうでなければなりません。 443 00:28:53,944 --> 00:28:54,944 ヘザーに電話してください。 444 00:28:57,114 --> 00:28:59,532 こちらはヘザーです。 申し訳ありませんが、電話に出られませんでした。 445 00:28:59,657 --> 00:29:01,075 メッセージを残してください。 446 00:29:01,200 --> 00:29:04,079 やあ、ヘザー。 447 00:29:04,995 --> 00:29:06,205 また私です。 448 00:29:06,957 --> 00:29:08,290 そうではありません... 449 00:29:08,415 --> 00:29:11,252 これらを入手しているかどうかを確認 メッセージかどうか 450 00:29:12,087 --> 00:29:15,089 とにかく、あなたがいなくて寂しいです。 451 00:29:15,215 --> 00:29:17,009 ご存知のとおり、私は新婚旅行中です。 452 00:29:17,134 --> 00:29:18,635 今、取り組んでいます。 453 00:29:20,679 --> 00:29:24,015 私たちは今日噴水に行きました。 そして... 454 00:29:26,142 --> 00:29:27,560 それはボートの上です。 455 00:29:30,355 --> 00:29:31,605 あなたがいなくて寂しいです。 456 00:29:32,440 --> 00:29:33,775 あなたがここにいてくれたらよかったのに。 457 00:29:39,947 --> 00:29:41,365 ジュリアンは変だよ。 458 00:30:02,762 --> 00:30:03,805 ああ、いや、いや。 459 00:30:04,889 --> 00:30:06,640 いや、いや、いや！ 460 00:30:08,977 --> 00:30:09,977 申し訳ございません。 461 00:30:10,102 --> 00:30:12,147 通話はできません ダイヤルどおりに完了しました。 462 00:30:12,272 --> 00:30:13,690 番号を確認してください もう一度試してください。 463 00:30:18,152 --> 00:30:18,945 ボンジョルノ、テイラーさん 464 00:30:19,070 --> 00:30:20,447 彼女はまだここにいません。 465 00:30:21,907 --> 00:30:22,740 わかった。 466 00:30:30,624 --> 00:30:33,084 私の財布を持っていますか？しません それに何が起こったのか知っています。 467 00:30:33,209 --> 00:30:34,794 バンドルサックは持ってきましたか？ 468 00:30:34,919 --> 00:30:36,087 いいえ、梱包しませんでした。 469 00:30:36,212 --> 00:30:37,797 しませんでした...しませんでした それが必要だったと思う。 470 00:30:37,922 --> 00:30:41,259 多すぎる 昨夜は楽しかったですか、ズーチェロ？ 471 00:30:41,384 --> 00:30:42,385 おお。 472 00:30:42,510 --> 00:30:45,305 ああ、いや、いや、いや。ただ、ええと、いいえ 楽しい。ただズキズキとした頭痛。 473 00:30:45,430 --> 00:30:47,307 -試してみてください。はい。はい。 -ああ、分かった。 474 00:30:47,432 --> 00:30:48,515 -おっと。 -いいえ、いいえ、いいえ。 475 00:30:48,642 --> 00:30:50,142 -おっと。なんと―― -飲んで、飲んで。 476 00:30:50,269 --> 00:30:51,560 -エスプレッソグラッパ。 完璧なミックスだよ。 477 00:30:51,685 --> 00:30:52,437 -いいえ、いいえ、いいえ。 478 00:30:52,562 --> 00:30:54,689 いや、昨夜はたくさん食べたんだ。 私は、多すぎました。私は-- 479 00:30:54,814 --> 00:30:57,942 飲め、飲め。 私を信じて。 480 00:30:59,777 --> 00:31:02,239 - うーん？ - それはかなり良いですね。 481 00:31:02,364 --> 00:31:04,365 イタリア語で私たちは それをリチャミノと呼びます。 482 00:31:05,325 --> 00:31:07,785 リチャミーノ。 ちょっとしたカムバックです。 483 00:31:07,910 --> 00:31:10,037 だって、お酒を飲むと 夕方に、 484 00:31:10,162 --> 00:31:12,040 あなたは飲まなければなりません 朝。 485 00:31:12,165 --> 00:31:13,667 ああ、「犬の毛」ですね。 486 00:31:14,250 --> 00:31:15,419 -犬の毛？ -そう呼ばれています。 487 00:31:15,544 --> 00:31:17,337 お酒を飲んでいるときは―― 488 00:31:17,462 --> 00:31:19,089 アメリカの言語、 とても不思議です。 489 00:31:19,214 --> 00:31:20,757 -うん。 -犬の毛。 490 00:31:20,882 --> 00:31:21,925 梱包しましたか？ 491 00:31:23,509 --> 00:31:25,970 ああ。グラツィエ ああ、ありがとうございます。 492 00:31:26,095 --> 00:31:27,430 彼女は言いました、 「ローマでは気をつけてください。」 493 00:31:27,555 --> 00:31:28,222 うん。おお。 494 00:31:28,347 --> 00:31:29,349 おっと。 495 00:31:29,474 --> 00:31:32,685 ええと、それで... 496 00:31:32,810 --> 00:31:34,520 なぜ...ここで何をしているのですか？ 497 00:31:34,645 --> 00:31:37,107 ああ、ええと、ええと、訪問中です。 498 00:31:37,232 --> 00:31:38,775 -あなたが知っている。うん。 -ああ、分かった。はい。 499 00:31:38,900 --> 00:31:42,695 一人で？それとも、ええと、それともあなたは一緒ですか 昨夜のあの女性は？ 500 00:31:42,820 --> 00:31:44,989 なんてこった。間違いなく-- 501 00:31:45,114 --> 00:31:46,074 -いいえ？ -間違いなく彼女と一緒ではありません。 502 00:31:46,199 --> 00:31:47,784 いいえ、それで... ソロミオ。 503 00:31:48,325 --> 00:31:49,160 「私だけ」？ 504 00:31:49,285 --> 00:31:50,579 何？ 505 00:31:50,704 --> 00:31:52,414 いいえ、それは それが何を意味するか 506 00:31:52,539 --> 00:31:54,415 ソロ ミオ、それは 「私だけのものです。」 507 00:31:56,542 --> 00:31:57,710 これは何ですか？ 508 00:31:58,502 --> 00:32:00,087 あなたが注文したのです。飲んでください。 509 00:32:01,255 --> 00:32:03,884 おい、あれはひよこじゃないのか 昨夜から？ 510 00:32:04,009 --> 00:32:06,927 マティです。 いいえ、いいえ、同じひよこではありません。 511 00:32:07,054 --> 00:32:09,639 あれは違うギャルだよ。 彼女はここで働いています。 512 00:32:09,764 --> 00:32:13,727 ああ、あれ、それはもうない これ。それはもっと... 513 00:32:14,935 --> 00:32:16,145 どこでイタリア語を学びましたか？ 514 00:32:16,270 --> 00:32:17,647 - アプリがあります。 -それはとても--だから 515 00:32:17,772 --> 00:32:19,815 - アプリを入手しました。そして私は... - ああ。アプリ？ 516 00:32:19,940 --> 00:32:21,609 - シ。 - 削除します。わかった？ 517 00:32:21,734 --> 00:32:24,195 -いいえ、いいえ、いいえ、アプリを終了してください。 -なぜ？どうやって勉強すればいいのでしょうか？ 518 00:32:24,320 --> 00:32:25,905 その方が良いです。私は私と話します。 519 00:32:26,030 --> 00:32:28,950 イタリア語を学ぶなら、 私は完璧な先生です。わかった？ 520 00:32:29,075 --> 00:32:31,577 まあ、それはいいですね。 どうもありがとうございます。 521 00:32:31,702 --> 00:32:34,289 -自転車に乗っているのを見ました。 -はい。 522 00:32:34,414 --> 00:32:37,959 でも二人乗りの自転車。 そしてあなたは一人です。 523 00:32:38,084 --> 00:32:40,002 おお。うん。私は、ええと... 524 00:32:41,045 --> 00:32:42,589 半年前に予約しました。 525 00:32:42,714 --> 00:32:44,882 そして、ええと、私はシフトしようとしました ツアー全体 526 00:32:45,007 --> 00:32:46,675 そして、それをやってください。 別の機会に。 527 00:32:47,177 --> 00:32:49,804 ええと、だって、ええと…ええ。 528 00:32:51,180 --> 00:32:53,892 わかった。あなたは奇妙な男です。 529 00:32:54,017 --> 00:32:55,727 はい、申し訳ありませんが、非常に奇妙です。 530 00:32:55,852 --> 00:32:56,769 あなたの名前は何ですか？ 531 00:32:56,894 --> 00:32:59,064 ああ、私は、ええと、マットです。マット・テイラー。 532 00:32:59,189 --> 00:33:00,565 -マット・テイラー。 -マット・テイラー。 533 00:33:00,690 --> 00:33:01,774 -わかった。 -うん。 534 00:33:01,899 --> 00:33:02,942 良い。 535 00:33:03,067 --> 00:33:04,777 - それで、あなたは、ええと...? - シ 536 00:33:04,902 --> 00:33:07,030 そうですか？ああ、そうですね... 537 00:33:07,155 --> 00:33:10,742 お会いできて光栄です、 「カフェ・デル・ソーレ」。 538 00:33:10,867 --> 00:33:13,577 - ギア。 - いやいや、わかってるよ。知っている。 539 00:33:13,704 --> 00:33:15,497 私はただ面白くしようとしていただけです。 ごめん。 540 00:33:15,622 --> 00:33:17,582 わかった。試し続けてください。 541 00:33:20,627 --> 00:33:21,419 それはよかったです。 542 00:33:24,797 --> 00:33:26,174 行きます コーヒーを飲んでください、ごめんなさい。 543 00:33:26,299 --> 00:33:27,592 分かった、分かった。ごめん。 544 00:33:33,597 --> 00:33:35,392 - マティ！マティ！ 自転車を買ってください。 545 00:33:38,060 --> 00:33:38,729 スカシ。 546 00:33:38,854 --> 00:33:42,774 えー、今日は私は、 ええと、私はタンデムツアーに参加しています。 547 00:33:42,899 --> 00:33:44,859 私たちはa-aを手に入れることができました 今日は一人乗り。 548 00:33:45,150 --> 00:33:46,027 何？ 549 00:33:46,277 --> 00:33:46,944 何？ 550 00:33:47,487 --> 00:33:49,197 ウノ。ウノシーター。 551 00:33:49,405 --> 00:33:50,114 不可能です。 552 00:33:50,239 --> 00:33:50,907 不可能。 553 00:33:51,532 --> 00:33:53,409 わかったと思いますが、 ここには20台の自転車があります。 554 00:33:53,534 --> 00:33:54,535 どこかに行って。さよなら。 555 00:33:54,660 --> 00:33:55,454 たくさんあります。 556 00:34:02,960 --> 00:34:04,254 私を作って コーヒーをください。 557 00:34:04,587 --> 00:34:05,422 そしてジアを見つけてください。 558 00:34:06,005 --> 00:34:07,632 いや、いや、いや、いや！ 559 00:34:15,932 --> 00:34:17,100 ヴィンチェンツォ… 560 00:34:17,225 --> 00:34:18,142 もしあなたが 私の電話に応答し、 561 00:34:18,267 --> 00:34:19,185 しなかっただろう ここに来るために。 562 00:34:19,310 --> 00:34:20,979 それはわかっていますが、今日は 話す日ではありません。 563 00:34:21,104 --> 00:34:22,189 話し合う必要があります。 564 00:34:22,772 --> 00:34:24,690 とても、とても忙しいです。すみません。 565 00:34:25,442 --> 00:34:26,317 ギア。 566 00:34:29,612 --> 00:34:32,324 そうすべきです 学校にいるよ！ 567 00:34:38,370 --> 00:34:40,330 - さあ、動かしてください！ - なぜ？どこ？ 568 00:34:40,457 --> 00:34:41,749 あなたは何について話しているのですか？ 569 00:34:44,502 --> 00:34:46,504 おっと！ 570 00:34:47,589 --> 00:34:50,717 ああ、私はどこへ行くのですか？ ツアーに戻らなきゃ！ 571 00:34:50,842 --> 00:34:52,385 ツアーに戻らなければなりません。 572 00:34:52,510 --> 00:34:54,554 おっと。ああ、いや、いや、いや。 573 00:34:54,679 --> 00:34:56,347 分かった、分かった。おお。 574 00:34:58,975 --> 00:35:00,894 おい！それがマシューだったと思います。 575 00:35:01,019 --> 00:35:02,354 -後ろにいるのは誰ですか？ -コーヒーレディ。 576 00:35:02,479 --> 00:35:04,397 行け、マッティ！行く！ 577 00:35:16,534 --> 00:35:18,035 -ほら、ここ。 -分かった、分かった、分かった。 578 00:35:18,160 --> 00:35:20,370 わかった。うん。それは―― それは小さな凹凸がたくさんありました。 579 00:35:20,497 --> 00:35:21,664 - 大丈夫ですか？ - はい、大丈夫です。 580 00:35:21,789 --> 00:35:23,499 わかった。来て。食べてもいいですか？ 581 00:35:23,624 --> 00:35:24,625 -わかりました。 -アンディアモ。 582 00:35:24,750 --> 00:35:27,044 わかりました。ああ、すごい。わかった。 583 00:35:27,170 --> 00:35:28,295 おお。 584 00:35:33,717 --> 00:35:35,637 エンツォ。 585 00:35:35,762 --> 00:35:36,845 ギア。チャオ。 586 00:35:42,269 --> 00:35:44,020 やあ。 587 00:35:44,145 --> 00:35:44,937 わかった。 588 00:35:55,907 --> 00:35:58,367 - 彼はとてもフレンドリーです。 - おお。 589 00:35:58,492 --> 00:35:59,827 グラツィエ。 590 00:36:00,704 --> 00:36:01,495 ここに花があります！ 591 00:36:04,832 --> 00:36:05,499 おお。 592 00:36:05,625 --> 00:36:09,420 ギア！ 593 00:36:09,545 --> 00:36:11,089 うわー！ 594 00:36:11,214 --> 00:36:11,964 ありがとう。 595 00:36:12,340 --> 00:36:14,800 彼は誰ですか？ 彼はイタリア語を話しますか? 596 00:36:14,967 --> 00:36:18,262 いいえ、彼はアメリカ人です。 彼はイタリア語を理解できません。 597 00:36:18,387 --> 00:36:19,555 あなたに一輪のバラを。 598 00:36:19,680 --> 00:36:21,724 -ああ、いや、いや、いや。 -お嬢様のために、お嬢様のために。 599 00:36:21,849 --> 00:36:22,809 私たちは一緒ではありません。いいえ。 600 00:36:22,934 --> 00:36:25,144 少額、少額。 家族にとっては大きな助けです。 601 00:36:25,269 --> 00:36:25,937 いいえ、いいえ。私はそうではありません-- 602 00:36:26,062 --> 00:36:27,355 しかし、私たちは ただの友達。 603 00:36:28,272 --> 00:36:29,815 いいえ、誓います。 本当に！ 604 00:36:30,734 --> 00:36:33,444 お願いします、彼女は私の娘です。 彼女はとてもかわいいです。来て。 605 00:36:33,569 --> 00:36:34,987 -わかった。うん。 -これを取ってください。 606 00:36:35,112 --> 00:36:36,572 -それだけが私が望むことです。 - 1回の充電。 607 00:36:36,697 --> 00:36:38,324 -それでいいよ。 -おお。あなたにも。 608 00:36:38,449 --> 00:36:40,034 おお。ありがとう。 何もしたくないのですが-- 609 00:36:40,159 --> 00:36:40,827 そして一袋 お嬢様のために。 610 00:36:40,952 --> 00:36:41,994 うん。わかった。 611 00:36:42,537 --> 00:36:43,370 何か欲しいですか？ 612 00:36:43,495 --> 00:36:46,499 - いいえ、いいえ、いいえ。 - グラツィエ、グラツィエ、グラツィエ。 613 00:36:48,960 --> 00:36:50,962 ええと、ご存知ですか、 ただ置くだけなんですが… 614 00:36:51,087 --> 00:36:52,339 分かりません。 615 00:36:52,464 --> 00:36:53,924 彼はそれが家族のためだと言いました。 616 00:36:55,215 --> 00:36:56,092 うん。うん。 617 00:36:56,217 --> 00:36:57,009 ニース。わかった。 618 00:36:57,134 --> 00:36:59,220 おお。それはどこから来たのですか？ 619 00:37:01,222 --> 00:37:03,015 -ムワッ！ -うん。それは―― 620 00:37:04,434 --> 00:37:05,852 わかりました。わかりました、はい。 621 00:37:42,347 --> 00:37:43,639 どれくらい経ちましたか カフェがありましたか？ 622 00:37:43,764 --> 00:37:44,974 - 3年です。 - 3年ですか？ 623 00:37:45,099 --> 00:37:45,892 -はい。 -おお。 624 00:37:46,017 --> 00:37:48,269 大好きだけど、寂しくなるよ。 625 00:37:48,394 --> 00:37:49,812 見逃してしまいますか？なぜ？ 626 00:37:49,937 --> 00:37:52,399 ああ、もう...閉店します。 627 00:37:52,524 --> 00:37:54,109 しかし、なぜ閉店するのでしょうか？ 628 00:37:54,234 --> 00:37:56,277 ええと、彼は私を売らないでしょう 建物。 629 00:37:56,402 --> 00:37:57,277 家主さん？ 630 00:37:57,404 --> 00:37:59,447 シー、はい。では、なぜ留まるのでしょうか? 631 00:37:59,572 --> 00:38:00,572 -そうですね。 -ああ。 632 00:38:01,199 --> 00:38:02,700 おお。次は何をするつもりですか？ 633 00:38:03,617 --> 00:38:05,995 わからない。あなたも？ 634 00:38:06,120 --> 00:38:08,747 えーっと、何をするの？ マット・テイラー？ 635 00:38:08,872 --> 00:38:12,000 ああ、私？ああ、私は美術の先生です。 私は美術を教えています。 636 00:38:12,125 --> 00:38:13,085 -ああ。 -うん。 637 00:38:13,210 --> 00:38:15,922 -Che bello、教えることができるようになります。 -シ。はい。 638 00:38:16,047 --> 00:38:18,340 あなたはとても...とても才能があるに違いありません。 639 00:38:18,465 --> 00:38:19,675 うん。さて、４年生。 640 00:38:19,800 --> 00:38:21,219 ４年生に教えているのですが、 だから、そうではありません-- 641 00:38:21,344 --> 00:38:23,762 誰かがあなたに仕事を与えてくれました！ 642 00:38:23,887 --> 00:38:24,680 -うん。 -ハッ！ 643 00:38:24,805 --> 00:38:27,517 そして私はそれをします 子供たちのために。 644 00:38:27,642 --> 00:38:29,977 子供たち？おお。幾つか？ 645 00:38:30,102 --> 00:38:31,854 -えーっと、15歳。 -15？ 646 00:38:31,979 --> 00:38:32,855 うん。 647 00:38:35,565 --> 00:38:36,859 全部同じ女？ 648 00:38:37,485 --> 00:38:40,612 いいえ、いいえ、私ではありません、私の子供たちではありません。 生徒は15人。 649 00:38:40,739 --> 00:38:42,407 私のクラスには15人の生徒がいます。 650 00:38:42,532 --> 00:38:43,949 -学生 -シ 651 00:38:44,075 --> 00:38:46,035 - ああ、わかった！ - うん。 652 00:38:46,160 --> 00:38:48,287 いいえ、いいえ。生徒は15人。 うん、彼らはすごいよ。 653 00:38:48,412 --> 00:38:50,080 私には子供がいません。 子供はいますか？ 654 00:38:50,205 --> 00:38:51,749 -いいえ、いいえ。子供はいません。 -わかった。 655 00:38:52,792 --> 00:38:54,377 -わかった。来て。 -何？ 656 00:38:54,502 --> 00:38:55,837 - アートを見せてください。 -何？ああ、分かった。 657 00:38:55,962 --> 00:38:56,629 はい、はい、はい。 658 00:38:56,754 --> 00:38:59,924 わかった。実はとても誇りに思っています これの。さぁ行こう。 659 00:39:00,507 --> 00:39:02,802 - さあ。 - ふーむ。おお。 660 00:39:02,927 --> 00:39:03,844 あなたはあまり上手ではありません。 661 00:39:03,969 --> 00:39:05,637 これは私の子供です... 私のクラスが私のためにこれを作りました。 662 00:39:05,764 --> 00:39:07,180 ああ、学生でした。 663 00:39:07,305 --> 00:39:09,559 彼らは私のためにそれを作ってくれました イタリアに来る前に。 664 00:39:09,684 --> 00:39:10,852 見てください、彼らは描いたのです これらの写真。 665 00:39:10,977 --> 00:39:11,644 おお。 666 00:39:11,935 --> 00:39:14,397 -ああ... -彼らはあなたの頭を切り落としました。 667 00:39:14,522 --> 00:39:17,400 はい。話をしなければならなかった 彼の、えー、両親と一緒に。 668 00:39:18,317 --> 00:39:20,110 それは...それは 変なものだった。 669 00:39:20,235 --> 00:39:21,820 でも、うーん... 670 00:39:21,945 --> 00:39:24,782 ごめんなさい、でも見たいのですが… あなたのアート。あなたの作品。 671 00:39:24,907 --> 00:39:27,577 おお。私は、そうではありません... 何も持っていない。 672 00:39:27,702 --> 00:39:29,995 しません - 写真は撮りません とにかくそれについて。 673 00:39:30,120 --> 00:39:31,997 私はあなたを信じません。来て！ 674 00:39:32,122 --> 00:39:33,749 私は真剣です。 私は好きです...好きです、 675 00:39:33,874 --> 00:39:35,334 堀――風景とか。 676 00:39:35,459 --> 00:39:37,462 何？ 677 00:39:39,130 --> 00:39:40,505 良い考えがあります。 678 00:39:40,630 --> 00:39:43,884 はい、だって、ええと、私を作ってください 何か、あれ？ 679 00:39:44,009 --> 00:39:45,677 -あなたは私のために絵を描いてくれました。 -いいえ、でも風景を描きます。 680 00:39:45,804 --> 00:39:46,929 はい、大丈夫です。入手してください 鉛筆。来て！ 681 00:39:47,054 --> 00:39:48,347 風景を描いています。私はそうではありません-- 682 00:40:16,584 --> 00:40:18,252 絵を描いてもらえますか 私たち二人の肖像画？ 683 00:40:19,254 --> 00:40:21,422 私たちはタンデムバイクでここに来ました。 684 00:40:21,547 --> 00:40:22,882 笑顔。動かないで下さい。 685 00:40:26,177 --> 00:40:28,095 -それは私には近いことではありません。 -いいえ。これがあなたです。 686 00:40:28,220 --> 00:40:30,305 -完璧ですね。 -なぜ私の手はこんなに小さいのですか？ 687 00:40:30,430 --> 00:40:32,559 - 小さくなってしまいました -- - ああ、ああ、ああ。少し、少し。 688 00:40:34,810 --> 00:40:35,895 -とても美しいですね。 -それは小さいですね。 689 00:40:36,020 --> 00:40:37,647 -それはクレイジーハンドです。 -ああ、そうです。それは美しいです。 690 00:40:37,772 --> 00:40:39,815 欲しくないのですが、これが欲しいですか？ ちなみに？ 691 00:40:39,940 --> 00:40:41,817 いいえ、いいえ、いいえ。そのままにしておいてください。わかった？ 692 00:40:41,942 --> 00:40:43,152 わかった。えー、わかりました。 693 00:40:43,277 --> 00:40:45,822 じゃあ、あげるよ… ちょっと待ってください。 694 00:40:45,947 --> 00:40:48,990 私の小さなバッグの中には ここで得たコツ。 695 00:40:49,115 --> 00:40:49,992 -ファンが欲しいですか？ -とても素敵ですね。 696 00:40:50,117 --> 00:40:51,577 -いいえ？あなたは確かに？ -いいえ、ありがとう。私は確信しています。 697 00:40:51,702 --> 00:40:52,995 わかった。大丈夫、心配しないでください。 698 00:40:53,120 --> 00:40:55,664 えーっと... ああ、それなら取ってください 携帯電話の充電器。 699 00:40:55,789 --> 00:40:56,832 電話を取らなければなりません 充電器。 700 00:40:56,957 --> 00:40:57,625 -うーん、すごい。 701 00:40:57,750 --> 00:40:59,084 そして、そうしたいですよね？ 702 00:40:59,210 --> 00:41:00,627 うん。楽しかったです。 703 00:41:01,295 --> 00:41:02,129 ご存知ですか... 704 00:41:02,254 --> 00:41:04,549 ご乗車いただきありがとうございました。 ありがとう。 705 00:41:04,674 --> 00:41:07,384 ありがとう。私は... 今日は楽しかったです。 706 00:41:08,344 --> 00:41:09,387 あなたが知っている。 707 00:41:10,012 --> 00:41:11,430 -プレーゴ。 -プレーゴ。 708 00:41:11,555 --> 00:41:12,765 -チャオ。 -チャオ。 709 00:41:12,890 --> 00:41:13,640 チャオ、チャオ。 710 00:41:13,765 --> 00:41:15,059 -ああ、ごめんなさい。 -わかった。 711 00:41:15,184 --> 00:41:18,062 いや、待って、 待ってください。わかった？停止。このような。 712 00:41:18,187 --> 00:41:19,104 わかった。 713 00:41:22,942 --> 00:41:23,900 ふーむ？ 714 00:41:24,025 --> 00:41:25,987 難しいことではありません。変なこと言わないでね。 715 00:41:26,112 --> 00:41:27,154 -わかった。 -わかった。 716 00:41:27,279 --> 00:41:27,989 チャオ。 717 00:41:28,114 --> 00:41:29,072 チャオ。 718 00:41:58,353 --> 00:41:59,896 ああ、お尻にキスして！ 719 00:42:00,855 --> 00:42:01,648 ジュリー？ 720 00:42:02,231 --> 00:42:03,108 マティ！ 721 00:42:03,233 --> 00:42:03,983 大丈夫ですか？ 722 00:42:04,108 --> 00:42:04,901 百パーセント！ 723 00:42:05,026 --> 00:42:07,905 今日どこにこっそり行ったの コーヒーレディとね？ 724 00:42:08,030 --> 00:42:09,781 -いいえ、私は-- -保存してください!やってくるよ！ 725 00:42:09,906 --> 00:42:10,781 どうしたの？ 726 00:42:10,908 --> 00:42:11,825 私は、ちょうどジュリーに言っていたところです... 727 00:42:11,950 --> 00:42:13,451 聞こえないよ。 来ますよ。 728 00:42:16,705 --> 00:42:18,165 - 彼女にキスしましたか？ - 何？ 729 00:42:18,290 --> 00:42:20,666 彼女にキスしましたか？ 今日あなたが自転車に乗っているのを見ました。 730 00:42:20,791 --> 00:42:23,211 ああ、この部屋はそうなるよ あなたのために良い運動をしてください。 731 00:42:23,336 --> 00:42:24,546 -これはいいですね。 -あなたは何について話しているのですか？ 732 00:42:24,671 --> 00:42:25,671 彼女にキスしましたか？ 733 00:42:25,796 --> 00:42:27,591 -いいえ。 -でも、そうしたかったのですね！ 734 00:42:27,716 --> 00:42:29,385 -いいえ。彼女は私にキスをした。 -ニース！ 735 00:42:29,510 --> 00:42:31,428 いいえ！しかし、それは奇妙でした。 ところで、それは間違っていますか？ 736 00:42:31,553 --> 00:42:32,971 それは一度のキスだった、 それぞれの側だけど。 737 00:42:33,096 --> 00:42:35,015 ということで合計2つです。 彼女はそのことをやったのです。 738 00:42:35,140 --> 00:42:35,890 どこで--知っていますか？ 739 00:42:36,016 --> 00:42:37,225 うん。それは起こります ヨーロッパ全土。 740 00:42:37,350 --> 00:42:38,268 それは何の意味もありません。 741 00:42:38,393 --> 00:42:40,020 速かったですか、それとも遅かったですか? 742 00:42:40,145 --> 00:42:43,315 彼女は私の顔を掴んで、 それから彼女はこんな感じでした... 743 00:42:43,440 --> 00:42:46,193 うーん。すると彼女はこうなった―― 744 00:42:46,318 --> 00:42:47,026 いいですね。 745 00:42:47,151 --> 00:42:49,111 -見る？さよならのキス。 -いいえ、そうではありません。 746 00:42:49,236 --> 00:42:50,196 もちろんそうですよ！ 747 00:42:50,321 --> 00:42:51,448 彼女は別れを告げていました。 748 00:42:51,573 --> 00:42:53,533 -いいえ、そうではありません-- -何言ってるの？ 749 00:42:53,658 --> 00:42:55,243 さよならのキスはまるで、 「ムワ、ムワ」 750 00:42:55,368 --> 00:42:57,245 それ、あなたが今したこと 実証されたのは、ええと... 751 00:42:57,370 --> 00:42:59,790 「あなたが好きです 752 00:42:59,915 --> 00:43:02,208 もっとエスプレッソとタンを。」 753 00:43:02,835 --> 00:43:04,795 わかりますか？気に入りましたか? 754 00:43:07,046 --> 00:43:07,923 やったね！ 755 00:43:08,048 --> 00:43:09,131 - わかりました。 -やったね！ 756 00:43:09,256 --> 00:43:10,675 どこに行ったの ヘザーとのことは？ 757 00:43:10,800 --> 00:43:11,718 彼女は私をブロックしました。 758 00:43:11,843 --> 00:43:12,593 ヘザーがブロックした?! 759 00:43:12,720 --> 00:43:14,596 -私たちはこれを乗り越えることができます。 -完了しました。完了しました。 760 00:43:14,721 --> 00:43:15,721 -わかりません-- -独身。 761 00:43:15,846 --> 00:43:17,515 -少し時間が必要です。 -あなたは独身です。 762 00:43:17,641 --> 00:43:19,476 彼は独身ではありません。 あなたは独身ではありません。 763 00:43:19,601 --> 00:43:20,601 それが私が話していることです。 764 00:43:20,726 --> 00:43:22,228 -少しだけ泳いでください。 -少し時間を取ってください-- 765 00:43:22,353 --> 00:43:24,690 あなたは一日中過ごしました イタリアのコーヒーレディと 766 00:43:24,815 --> 00:43:26,066 そして彼女はあなたにキスしました！ 767 00:43:26,191 --> 00:43:27,316 必要ありません イタリアのコーヒーレディ。 768 00:43:27,483 --> 00:43:28,318 頬に！ 769 00:43:28,443 --> 00:43:30,903 やめなきゃ。 お願いします、皆さん！皆さん、お願いします！ 770 00:43:31,030 --> 00:43:32,990 私も知りません あなたたちとあなたたちは... 771 00:43:33,115 --> 00:43:35,741 一体何だ？ 君たちは私に一体何をしているの？ 772 00:43:35,866 --> 00:43:40,413 わかった。みんなで座ってみましょう そしてハードリセットを押します。 773 00:43:41,165 --> 00:43:42,415 ふーむ？ 774 00:43:56,430 --> 00:43:57,806 どうしたの？ エド・シーランのTシャツ？ 775 00:43:59,808 --> 00:44:00,516 何？ 776 00:44:00,641 --> 00:44:02,770 あなたは着ています エド・シーランのTシャツです。 777 00:44:04,228 --> 00:44:05,396 彼の音楽が好きです。 778 00:44:05,521 --> 00:44:06,731 それは少し奇妙です。 779 00:44:07,356 --> 00:44:09,233 彼はいいねすることが許されている 彼の好きなもの。 780 00:44:09,360 --> 00:44:12,070 ありがとう。うん。何が好きですか 好きです。大したことは何ですか？ 781 00:44:12,195 --> 00:44:13,280 もうすぐ60歳ですね。 782 00:44:13,405 --> 00:44:14,573 あなたは老人です イヤリング付き。 783 00:44:14,698 --> 00:44:16,783 -フープイヤリングを持っていますね。 -フープの何が問題なのですか？ 784 00:44:16,908 --> 00:44:18,160 マシュー、彼は選択をしました。 785 00:44:18,285 --> 00:44:20,911 うん。次のような選択肢 海賊なら何を作るだろう 786 00:44:21,038 --> 00:44:22,790 あるいは誰かのおばあちゃん。 787 00:44:22,915 --> 00:44:24,458 おばあちゃんじゃないかもしれないけど、 788 00:44:24,583 --> 00:44:26,543 しかし、私は 愛情のある関係。 789 00:44:26,668 --> 00:44:28,086 わかった。それはちょっと傷つきますね。 790 00:44:28,211 --> 00:44:30,963 愛情深い？本当の愛情。わかった？あなた 同じ女性と二度離婚した。 791 00:44:31,090 --> 00:44:35,093 そして３回結婚したのですが、 あなたより3倍多いです。 792 00:44:35,218 --> 00:44:37,261 わかった。みんな、みんな、みんな。 聞いて、聞いて。 793 00:44:37,386 --> 00:44:39,180 これは得られ始めています 少し有毒です、大丈夫ですか？ 794 00:44:39,305 --> 00:44:41,433 有毒？あなたは何ですか 話していると、有毒ですか？ 795 00:44:41,558 --> 00:44:43,768 あなたは均等ではありません 本物のセラピスト。 796 00:44:43,893 --> 00:44:45,395 あなたはあなたと結婚しました。 797 00:44:46,063 --> 00:44:46,730 すみません？ 798 00:44:46,855 --> 00:44:48,148 ああ、そう、スパーキー、 私はあなたのことを調べました。 799 00:44:48,273 --> 00:44:51,443 あなたは理学療法士です。 足首を包みます。 800 00:44:51,568 --> 00:44:53,695 うん。オーランド・マジックの場合。 801 00:44:54,361 --> 00:44:55,655 それがNBAです、友よ。 802 00:44:56,240 --> 00:44:58,950 私は気にしない。どちらでもない マティ。彼はただ先に進まなければなりません。 803 00:44:59,075 --> 00:45:00,993 はい、おそらくですが、今はそうではありません。 804 00:45:01,120 --> 00:45:02,996 それはあなたの意見ですか それともあなたのセラピストですか？ 805 00:45:03,121 --> 00:45:04,665 わかった、ジャック船長。 あのね？ 806 00:45:04,790 --> 00:45:06,791 私は千回です より資格のある 807 00:45:06,916 --> 00:45:08,043 彼を助けるために あなたよりも。 808 00:45:08,168 --> 00:45:10,503 わかった。どちらも必要ありません 君たちが私を助けてくれたんだ！ 809 00:45:11,421 --> 00:45:13,756 これは...あなたは、あなたは 完璧ではありません。 810 00:45:13,881 --> 00:45:15,758 あなた - あなたの関係性 完璧ではありません。 811 00:45:17,803 --> 00:45:20,221 ジュールズ、もう知ってるよ あなたの問題 812 00:45:20,346 --> 00:45:21,390 メーガン妃と一緒に、 なぜだか知っていますか？ 813 00:45:21,515 --> 00:45:24,601 だって君たちは黙ってないよ。 黙ってないよ！ 814 00:45:24,726 --> 00:45:26,228 黙ってろ、おい！ 815 00:45:26,353 --> 00:45:27,603 そして、あなたはそれ以上ではありません。 816 00:45:27,728 --> 00:45:30,065 あなたとドナ、だってあなただから 声を上げないでください 817 00:45:30,190 --> 00:45:32,191 戦いではないという意味ではありません。 818 00:45:32,316 --> 00:45:34,903 ヘザーと私は、決して、決して それをやったことはありません！ 819 00:45:35,695 --> 00:45:37,196 私たちが持っていたものは完璧でした。 820 00:45:37,823 --> 00:45:39,908 しかし、何らかの理由で、あなたと... 821 00:45:42,160 --> 00:45:43,370 あなたとメーガン妃 まだ一緒にいる、 822 00:45:43,495 --> 00:45:46,665 そしてあなたとドナ 結婚したばかりだけど… 823 00:45:48,208 --> 00:45:49,291 なぜ私ではないのでしょうか？ 824 00:45:49,960 --> 00:45:52,253 私の何が間違っているのでしょうか？ 825 00:45:53,630 --> 00:45:54,590 マシュー… 826 00:45:57,008 --> 00:45:58,718 あなたには何の問題もありません。 827 00:46:01,430 --> 00:46:03,098 私たちの関係、 828 00:46:03,223 --> 00:46:04,475 どんなに欠陥があっても、 829 00:46:05,766 --> 00:46:08,603 彼らは働くから 私たちには基礎があります。 830 00:46:09,480 --> 00:46:11,940 つまり、唯一のことは それがジュリアンとメーガンを連れてきた 831 00:46:12,065 --> 00:46:13,775 3回一緒に戻る 832 00:46:14,400 --> 00:46:16,903 基礎でした 彼らがお互いに築いてきたもの。 833 00:46:17,988 --> 00:46:20,198 どんなに怒っても あなたたちはそうです、そうです、 834 00:46:20,323 --> 00:46:23,243 二人とも「愛してる」って言うよ 寝るとき、そうですか？ 835 00:46:23,368 --> 00:46:24,786 いいえ、いいえ。 836 00:46:24,911 --> 00:46:28,915 「怒らずに寝よう」 それは一種のアマチュアの動きです。 837 00:46:29,040 --> 00:46:30,208 その好例です。 838 00:46:30,708 --> 00:46:31,626 彼らは完璧ではありません。 839 00:46:31,751 --> 00:46:33,878 ドナと私はそうではない どちらでも完璧です。 840 00:46:34,295 --> 00:46:36,046 関係はありません。 841 00:46:37,173 --> 00:46:38,008 マティ… 842 00:46:39,760 --> 00:46:42,930 それを受け入れる時が来ました。 843 00:46:45,265 --> 00:46:47,433 ヘザー…逝ってしまった。 844 00:47:15,753 --> 00:47:18,006 ごめんなさい。 845 00:47:18,548 --> 00:47:20,841 ああ、あなたも泣いていますね。 846 00:47:20,966 --> 00:47:23,053 はい、そうです。 847 00:47:23,761 --> 00:47:24,763 あなたも？ 848 00:47:25,763 --> 00:47:27,598 いや、無理だ。私は試した。 849 00:47:29,601 --> 00:47:31,270 いやー。 850 00:47:31,395 --> 00:47:34,105 つまり、ごめんなさい このすべてについて、おい。 851 00:47:34,230 --> 00:47:36,483 - 本当にそうですよ。 - いいえ、いいえ、いいえ。 852 00:47:36,608 --> 00:47:37,608 それは聞きません。 853 00:47:37,733 --> 00:47:39,110 どうだろうか これらは何ですか？ 854 00:47:39,235 --> 00:47:41,028 うん。それらは 私たちの結婚祝い。 855 00:47:41,153 --> 00:47:42,238 - やめてください -- - ああ... 856 00:47:42,363 --> 00:47:43,031 それらに触れないでください。 857 00:47:43,156 --> 00:47:44,365 おそらくたくさんの ここにお金が入ってます。 858 00:47:44,490 --> 00:47:45,700 そこには触れないでください。 859 00:47:45,825 --> 00:47:47,118 それは私たちのものです。 私とヘザーのもの。 860 00:47:47,243 --> 00:47:49,245 ああ、いや、いや。 もう「私たち」はいない。 861 00:47:49,370 --> 00:47:51,373 ヘザーがいなくなってしまった。これらはあなたのものです。 862 00:47:51,498 --> 00:47:54,208 聞いて、こうやって それは展開するだろう。 863 00:47:54,333 --> 00:47:57,336 これらを開けていきます、そのままにしておきます 現金を受け取り、小切手を残します。 864 00:47:57,461 --> 00:47:59,088 そして今夜、私たちは行くつもりです ブギウギハード、 865 00:47:59,213 --> 00:48:02,050 そして明日はこのままにしておきます バスの車輪が回転する 866 00:48:02,175 --> 00:48:03,260 すぐにトスカーナに入ります。 867 00:48:03,926 --> 00:48:04,845 カプチー？ 868 00:48:05,761 --> 00:48:08,431 私は彼に同意できません。 つまり、それは... 869 00:48:08,890 --> 00:48:11,310 非常にカタルシス。 870 00:48:16,731 --> 00:48:19,860 良い！そして、私は招待するつもりです コーヒーレディ。 871 00:48:19,985 --> 00:48:22,153 並べてよ、相棒。 872 00:48:22,278 --> 00:48:25,073 ご存知のように、ショットはあちこちにあります バー全体に。 873 00:48:25,198 --> 00:48:26,450 バー全体のショット。 874 00:48:26,575 --> 00:48:28,410 しません 米ドルを受け入れます。 875 00:48:29,243 --> 00:48:31,413 わかりました、ご存知のとおり、 タブを開始するだけです。 876 00:48:31,538 --> 00:48:34,081 たったの5つですが、 バー全体ではありません。 877 00:48:34,206 --> 00:48:35,083 ありがとう。 878 00:48:45,010 --> 00:48:49,096 ネイリーエクスプレスが到着しました 皆さん、駅で！ 879 00:48:49,221 --> 00:48:50,723 ねえ、あなたたちは私に教えてくれませんでした 880 00:48:50,848 --> 00:48:53,476 彼らは受け入れない アメリカの現金。 881 00:48:53,601 --> 00:48:54,435 そうではありません。 882 00:48:54,560 --> 00:48:56,228 いいえ、タブを開始する必要がありました。 883 00:48:59,816 --> 00:49:01,150 ああ、おい。 884 00:49:09,116 --> 00:49:09,951 彼女を誘ったんですか？ 885 00:49:10,076 --> 00:49:12,078 そうしました。彼女は言いました 来られなかった。 886 00:49:12,203 --> 00:49:14,915 それで彼女は考えを変えました。 いや、なぜだろう。 887 00:49:17,083 --> 00:49:20,878 ズーチェロ！ちゃお！ああ、すばらしい！ 888 00:49:21,003 --> 00:49:22,171 ペルフェット。二人でキス、ムワ、ムワ。 889 00:49:22,296 --> 00:49:24,381 はい、そして私はしませんでした 奇妙にする。 890 00:49:24,506 --> 00:49:25,633 お久しぶりです。 891 00:49:25,758 --> 00:49:27,260 どういう意味ですか？ 892 00:49:27,385 --> 00:49:30,180 私が言いたいのは、私たちは... 少し一緒にいました... 893 00:49:30,305 --> 00:49:32,890 -ああ。 -大丈夫です。ああ、ごめんなさい。 894 00:49:33,016 --> 00:49:34,935 -ねえ、飲み物は飲みますか？ -踊ってみませんか？ 895 00:49:35,768 --> 00:49:36,936 飲み物は飲みますか？ 896 00:49:37,061 --> 00:49:39,396 飲み物は良いです。完璧。 897 00:49:39,521 --> 00:49:41,106 もちろん。よし。来て。 898 00:49:41,231 --> 00:49:42,858 何、何が欲しいの？ 899 00:49:42,983 --> 00:49:44,318 あなたが望むものは私も欲しいのです。 900 00:49:44,443 --> 00:49:45,945 わかりません 私が欲しいもの、だから... 901 00:49:46,070 --> 00:49:46,946 ああ、ペルフェット! 902 00:49:59,125 --> 00:50:01,628 それで、彼はただノックしていただけだった あなたのドアの上ですよね？ 903 00:50:01,753 --> 00:50:04,588 はい！ 「コーヒーレディ！」と叫びます。 コーヒーレディ！」 904 00:50:04,715 --> 00:50:06,173 しかし、彼は――彼は気が狂っているのだろうか？ 905 00:50:06,298 --> 00:50:08,635 百パーセントです。 彼はとてもとてもクレイジーだ。うん。 906 00:50:08,760 --> 00:50:10,553 - ニール！ - うん！ 907 00:50:10,678 --> 00:50:12,596 もう無理です。 908 00:50:12,721 --> 00:50:15,808 曲をもらえますか 歌えるの？ 909 00:50:15,933 --> 00:50:18,478 聞こえています、兄弟、わかりました。 910 00:50:18,603 --> 00:50:21,981 他の...他の友達 長い時間ありますか？ 911 00:50:22,106 --> 00:50:23,983 -ああ、いや、いや。私は彼らを知りません。 -いいえ？ 912 00:50:24,108 --> 00:50:26,736 私はそれらのどれも知りません。いいえ、私は 彼も彼の妻も知りません。 913 00:50:26,861 --> 00:50:27,528 何？ 914 00:50:33,033 --> 00:50:36,913 ♪ 来る日も来る日も 私はもっと混乱しています♪ 915 00:50:37,871 --> 00:50:38,998 え？ 916 00:50:39,123 --> 00:50:40,958 ♪それでも私は見ます 光のために♪ 917 00:50:41,083 --> 00:50:43,670 ♪ 土砂降りの雨の中を♪ 918 00:50:45,921 --> 00:50:50,218 ♪ ご存知の通り、これはゲームです 負けず嫌い♪ 919 00:50:51,970 --> 00:50:54,596 ♪そして私は緊張を感じています♪ 920 00:50:55,598 --> 00:50:57,183 ♪ 恥ずかしくないですか？ ♪ 921 00:50:57,308 --> 00:51:00,895 ♪ ああ、ビートをくれよ、君たち そして私の魂を解放してください♪ 922 00:51:01,020 --> 00:51:06,275 ♪ あなたの中で迷子になりたい ロックンロールして漂流していきましょう♪ 923 00:51:06,943 --> 00:51:09,070 -♪ ああ、ちょうだい... ♪ -あれ、えっと、「ドリフト・アウェイ」? 924 00:51:09,653 --> 00:51:10,863 - そうですね、それは、そうですね... - えっ？ 925 00:51:10,988 --> 00:51:12,406 - それはランダムです。 -ランダム？ 926 00:51:12,531 --> 00:51:15,493 それは、ええと、それはちょうど出てきたところでした 青。その曲、知ってる？ 927 00:51:15,618 --> 00:51:18,455 「青」？いいえ、わかりません。 928 00:51:23,793 --> 00:51:24,626 それはどういう意味ですか？ 929 00:51:24,751 --> 00:51:27,046 踊りましょう。 930 00:51:27,171 --> 00:51:28,215 ああ、行きましょう！ 931 00:51:28,340 --> 00:51:29,256 さあ！アンディアモ！ 932 00:51:29,381 --> 00:51:30,425 いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。 933 00:51:30,550 --> 00:51:31,801 -ヴァイ! -いいえ、いいえ、いいえ! 934 00:51:31,926 --> 00:51:32,885 -なぜそうではないのですか？ -大丈夫。 935 00:51:33,010 --> 00:51:34,470 いいえ、私はただ-- 936 00:51:34,595 --> 00:51:36,263 私は人前でダンスをしません。 937 00:51:36,388 --> 00:51:37,056 いいえ。 938 00:51:37,181 --> 00:51:38,641 さあ！踊ろう！ 939 00:51:38,766 --> 00:51:41,561 ♪ ああ、ビートをくれよ、君たち そして私の魂を解放してください♪ 940 00:51:41,686 --> 00:51:45,815 私の女よ！右！ ドビーグレイです！ 941 00:51:45,981 --> 00:51:47,983 - 来て。私と一緒に踊ってください。 - いいえ、私は -- 942 00:51:48,108 --> 00:51:49,401 なぜ私は--あなたは踊りに行きます... 943 00:51:49,526 --> 00:51:51,236 歌に合わせて踊ろう！ 944 00:51:51,361 --> 00:51:53,615 - いいえ！ - 私と一緒に踊ってください！ 945 00:51:53,740 --> 00:51:56,158 私は...できない それさえしてください。 946 00:51:58,370 --> 00:51:59,203 あなた！ 947 00:51:59,328 --> 00:52:01,038 あなたが今まで愛したのはただ一つだけ！ 948 00:52:01,163 --> 00:52:02,248 はぁ？ 949 00:52:08,045 --> 00:52:09,005 メーガン！行く！ 950 00:52:10,798 --> 00:52:12,341 -簡単、簡単、簡単。 -おお。分かった、分かった。 951 00:52:12,466 --> 00:52:14,010 いいえ、いいえ。大丈夫。いいえ、いいえ、いいえ。 952 00:52:14,135 --> 00:52:15,095 壊れていません。 953 00:52:15,220 --> 00:52:16,303 -壊れてない？ -いいえ。 954 00:52:16,428 --> 00:52:17,805 私は知っています、なぜなら、ええと、 955 00:52:17,930 --> 00:52:20,391 私は、妹の腕を骨折してしまいました。 956 00:52:20,516 --> 00:52:21,893 -そうだったんですか？わざと？ -うん。 957 00:52:22,018 --> 00:52:25,646 そして、私たちは子供だったので、 そして私はこの少年に夢中になりました 958 00:52:25,771 --> 00:52:27,231 アレッシオ・ブランカト。 959 00:52:27,356 --> 00:52:31,360 ある日、彼はここに到着します オレンジ色のベスパ、とても気に入りました。 960 00:52:31,485 --> 00:52:33,738 -まるで映画スターのようでしたね。 -右。 961 00:52:33,863 --> 00:52:36,365 そこで彼は私を車に誘ってくれました。 962 00:52:36,490 --> 00:52:38,868 でも妹は飛び降りた 私の前にいます。 963 00:52:40,995 --> 00:52:43,623 「降りてください、さもないと腕を折ってしまいます。」 -おお！ 964 00:52:43,748 --> 00:52:45,708 -あなたはこれを言いましたか？なんてこった！いいえ！ -私は彼女に言いました-- 965 00:52:45,833 --> 00:52:47,751 -はい。彼女は降りていきます。 -おお！ 966 00:52:49,128 --> 00:52:53,758 彼女、彼女は降ります。 彼女は腕を骨折しました。 967 00:52:54,633 --> 00:52:57,761 私はこう思いました、「ああ、私は」 そんなつもりはなかった。 968 00:52:57,886 --> 00:52:59,055 ――でも、言ったじゃないですか。」 -うん。 969 00:53:00,723 --> 00:53:01,515 うん。 970 00:53:01,641 --> 00:53:03,518 スパリトのアレッシオが出発しました。 971 00:53:03,643 --> 00:53:05,478 -私は彼を怖がらせたと思います。 -そうだったと思います。 972 00:53:05,603 --> 00:53:07,646 - それはクレイジーですね。 - うん。 973 00:53:07,771 --> 00:53:11,400 オーケー、あの、あなたのホテルは 角を曲がったところにあります。 974 00:53:13,445 --> 00:53:18,533 ええ、ええと...私は、ええと... でも、サッカー少年たちはもしかしたら… 975 00:53:18,658 --> 00:53:20,743 家に帰っても大丈夫でしょうか？ それとも…？ 976 00:53:21,493 --> 00:53:23,996 -ええと、リスクはありますね。 -シ 977 00:53:24,121 --> 00:53:25,998 うーん... 978 00:53:26,123 --> 00:53:27,666 だからちょっと危険だと思います。 979 00:53:27,791 --> 00:53:30,795 でも、もしそうしたいなら、 怖いなら、 980 00:53:30,920 --> 00:53:33,088 入ってもいいよ。 981 00:53:33,213 --> 00:53:34,673 ああ、良かった。はい、その方が安全です。 982 00:53:34,798 --> 00:53:36,216 -その方が良いですよ。 -はるかに安全です。 983 00:53:36,341 --> 00:53:37,926 -そして、必要に応じてエスプレッソも。 -それはうまくいきますね。 984 00:53:38,051 --> 00:53:39,678 -あなたが望むなら。 -いいえ、そうします。 985 00:53:39,803 --> 00:53:40,763 -わかった。 -わかった。 986 00:53:44,141 --> 00:53:45,560 - プレーゴ。 - わかりました。 987 00:53:45,685 --> 00:53:48,186 うーん。 988 00:53:48,313 --> 00:53:49,813 何か助けが必要ですか？ 989 00:53:49,940 --> 00:53:51,440 いいえ、いいえ。これは分かりました。ありがとう。 990 00:53:51,565 --> 00:53:53,610 いいえ、いいえ。音楽をかけてください。 そこにあります。 991 00:53:53,735 --> 00:53:54,901 -わかった。 -わかった？ 992 00:53:55,028 --> 00:53:56,905 えっと、何が聞きたいのですか？ 993 00:53:57,030 --> 00:53:59,573 うーん、何でも。聞きたいです あなたが望むもの。 994 00:53:59,698 --> 00:54:01,325 それとも知りませんか？ 995 00:54:01,450 --> 00:54:02,576 私は音楽を知っています。 996 00:54:02,701 --> 00:54:04,286 ペルフェット。ブラボー。 997 00:54:05,663 --> 00:54:06,706 わかりました。 998 00:54:07,748 --> 00:54:08,750 わかった。 999 00:54:16,256 --> 00:54:17,425 それは良い。 1000 00:54:43,200 --> 00:54:44,701 -何？ -これは私のデザートです。 1001 00:54:44,826 --> 00:54:47,080 -これはあなたが作ったのですか？ -そう、私の手で。 1002 00:54:47,205 --> 00:54:48,998 わかった。 本気ですか？ 1003 00:54:49,123 --> 00:54:50,583 -はい！ - わかりました、よろしくお願いします! 1004 00:54:50,708 --> 00:54:52,835 いいえ、それはフランス語です。 うーん、食欲旺盛ですね。 1005 00:54:52,960 --> 00:54:54,336 食欲旺盛、わかりました。 1006 00:54:56,171 --> 00:54:57,881 -うーん、すごいですね。暖かいです。 -ブオーノ? 1007 00:54:58,006 --> 00:54:59,550 - いいですか？ - 暖かいです。 1008 00:54:59,675 --> 00:55:01,051 -とても良いですね。 -うん。私はとても幸せです。 1009 00:55:01,176 --> 00:55:02,928 おお。素晴らしい仕事だ。 1010 00:55:03,930 --> 00:55:06,556 それで、あなたの計画は何ですか 明日のために？ 1011 00:55:06,683 --> 00:55:09,893 ああ、私たちはそうするつもりです、ええと、 トスカーナへ、ええと... 1012 00:55:10,020 --> 00:55:11,103 私たちはブドウ畑に行くつもりですが、 1013 00:55:11,228 --> 00:55:12,605 そして彼らは言うだろう ワインについて。 1014 00:55:12,730 --> 00:55:16,025 わかった。に行くべきです パリオ、間違いなく。 1015 00:55:16,150 --> 00:55:17,401 それは何ですか？ 1016 00:55:17,526 --> 00:55:21,196 え、何ですか？ あの、有名な競馬ですね。 1017 00:55:21,321 --> 00:55:23,450 今週末に開催されます。 1018 00:55:23,575 --> 00:55:25,618 そして私の家族は 競馬。 1019 00:55:25,743 --> 00:55:27,161 あなたは、ええと、行きますか？ 1020 00:55:27,286 --> 00:55:28,746 いや、いや、もう行かない。 1021 00:55:28,871 --> 00:55:32,625 - でも、そうすべきです、なぜなら、ええと... - クレイジーだよ。 1022 00:55:32,750 --> 00:55:34,460 - とても楽しいし、たくさんの戦いもある。 -おお。 1023 00:55:34,585 --> 00:55:36,503 もう十分だったと思います 今夜の戦い。 1024 00:55:36,628 --> 00:55:37,713 私にはそれで十分でした。 1025 00:55:37,838 --> 00:55:40,800 はぁ。でもそれは当てにならなかった 戦いとして。彼女はあなたをノックアウトしました。 1026 00:55:41,591 --> 00:55:43,176 いいえ、いいえ、決して-- 決して外出しませんでした。 1027 00:55:43,301 --> 00:55:45,805 -いやいやいや、下がったんですよ。 -手を上げることができませんでした。 1028 00:55:45,930 --> 00:55:48,766 彼女はとても早く入ってきました。 彼女はまるで電光石火のような速さでした。 1029 00:55:48,891 --> 00:55:50,268 早く、そしてあなたは... 1030 00:55:50,393 --> 00:55:52,811 ああ、でも出てなかったんだ。あなたは保管します 外出しているかのようにそれをやっています。 1031 00:55:52,936 --> 00:55:55,565 心配しないでください、はい、 それは秘密です、いいですか？ 1032 00:55:55,690 --> 00:55:58,233 わかりました、大丈夫です。 彼女は、ええと... 1033 00:55:58,358 --> 00:56:00,278 -うーん。 - おお。 1034 00:56:10,580 --> 00:56:14,208 本当にここで何をしているのですか、 マット・テイラー？ 1035 00:56:21,048 --> 00:56:23,801 私は、 終わってしまった関係… 1036 00:56:25,051 --> 00:56:26,136 かなり悪い。 1037 00:56:28,305 --> 00:56:28,973 わかった。 1038 00:56:30,391 --> 00:56:32,435 私も。はい。 1039 00:56:32,893 --> 00:56:33,853 うーん... 1040 00:56:34,811 --> 00:56:36,605 彼は子供が欲しいと言っていたので、 1041 00:56:36,730 --> 00:56:39,858 そして10年も待たせた。 1042 00:56:40,735 --> 00:56:44,405 そして、私は気づいた なぜ彼は準備ができていなかったのか。 1043 00:56:45,656 --> 00:56:46,656 え、なぜ？ 1044 00:56:48,951 --> 00:56:51,871 子供の世話が大変 忙しいとき 1045 00:56:51,996 --> 00:56:53,873 他のたくさんの女性と一緒に。 1046 00:56:56,041 --> 00:56:59,920 よくわかりません なぜそれを言ったのか。 1047 00:57:01,505 --> 00:57:03,883 私も決して と家族に言いました。 1048 00:57:05,426 --> 00:57:07,303 彼らは知らない――彼らは知らないのか？ 1049 00:57:08,971 --> 00:57:12,225 それは兆候だった。 私は結婚するつもりではなかったのです。 1050 00:57:12,933 --> 00:57:14,685 私は母親になるつもりではなかったのです。 1051 00:57:17,313 --> 00:57:18,230 ごめんなさい。 1052 00:57:19,106 --> 00:57:21,400 いいえ、いいえ、いいえ。 そうじゃないよ、大丈夫？ 1053 00:57:21,525 --> 00:57:24,528 ああ、昔は… 1054 00:57:25,946 --> 00:57:28,406 ああ、ci devi provare。 1055 00:57:29,033 --> 00:57:30,326 え、それは何ですか？ 1056 00:57:30,451 --> 00:57:31,743 -Ci devi provare。 - それは何ですか? 1057 00:57:31,870 --> 00:57:33,161 試してみる必要があります。 1058 00:57:33,286 --> 00:57:34,955 恐れることはありません。 1059 00:57:35,080 --> 00:57:36,581 うーん、チャンスを掴みましょう。 1060 00:57:36,706 --> 00:57:38,125 わかった？ 1061 00:57:38,250 --> 00:57:41,170 私はすべてを試します。 1062 00:57:41,295 --> 00:57:43,213 私はいつもチャンスを掴んでいます。 1063 00:57:43,338 --> 00:57:46,175 ああ、いや、いや。 あなたは踊りません。 1064 00:57:46,300 --> 00:57:48,343 ええと、あなたは自分の芸術を恐れています。 1065 00:57:48,468 --> 00:57:50,763 「ネッスン・ドルマ」は歌ってませんでしたね。 1066 00:57:51,388 --> 00:57:54,016 試してみてください、マット。試してみてください、いいですか？ 1067 00:57:54,141 --> 00:57:56,726 たとえそれが傷つくかもしれないとしても、試してみてください。 1068 00:57:57,561 --> 00:57:59,021 Ci devi provare。 1069 00:58:12,576 --> 00:58:13,451 うーん... 1070 00:58:15,496 --> 00:58:17,040 もしかしたらと思ったのですが、 来たいですか 1071 00:58:17,165 --> 00:58:19,500 トスカーナへ 今週も私たちと一緒に。 1072 00:58:19,625 --> 00:58:22,671 私は、ええと...ああ、私は持っています 余分なチケットが付いています、ええと... 1073 00:58:23,337 --> 00:58:26,216 バスの中。 それは二階建てです、 1074 00:58:26,341 --> 00:58:28,342 でもそれは...チケットは プライオリティプラス 1075 00:58:28,467 --> 00:58:29,677 もしあなたが 来たいです。 1076 00:58:31,054 --> 00:58:32,514 -プライオリティプラス? -うん。 1077 00:58:32,639 --> 00:58:34,807 わかった。さて、バスというのは、 プライオリティプラス？ 1078 00:58:34,932 --> 00:58:36,476 最高だよ バスの一部。 1079 00:58:36,601 --> 00:58:37,894 わかった。 1080 00:58:38,019 --> 00:58:40,356 私はプライオリティ プラスで旅行することはありません。 わかりました、ありがとう。 1081 00:58:40,481 --> 00:58:41,439 ええと、グラツィエ。 1082 00:58:41,564 --> 00:58:44,609 - わかりました。 - いいですね、わかりました。 1083 00:58:44,734 --> 00:58:45,611 プライオリティプラス。 1084 00:58:45,736 --> 00:58:47,612 わかった。 1085 00:59:01,584 --> 00:59:02,669 トゥッティ トスカーナ! 1086 00:59:34,826 --> 00:59:37,996 ねえ、ニールシー、 私たちの男をチェックしてください。 1087 00:59:38,121 --> 00:59:39,372 彼をチェックしてみてください。 1088 00:59:53,511 --> 00:59:55,347 マシュー、彼女に伝えなければなりません。 1089 00:59:55,472 --> 00:59:56,974 私ならそんなことはしません、いいえ。 1090 00:59:57,099 --> 00:59:57,891 それは不誠実です。 1091 00:59:58,016 --> 01:00:00,436 そして、正確には何ですか 彼は不誠実なことをしているのですか？ 1092 01:00:00,561 --> 01:00:02,271 彼は別の女性を連れてきた 彼の新婚旅行で。 1093 01:00:02,396 --> 01:00:03,731 おい、ちょっと抑えてろよ。 1094 01:00:03,856 --> 01:00:05,272 彼女はヘザーの席に座っています。 1095 01:00:05,399 --> 01:00:06,066 うん。 1096 01:00:06,191 --> 01:00:08,234 彼らは手を繋いでいます 小学生のカップルみたいに。 1097 01:00:08,359 --> 01:00:10,821 まあ、台無しにしないようにしましょう 彼らのために、いいですか？ 1098 01:00:10,946 --> 01:00:12,447 家族と私の家、大丈夫？ 1099 01:00:12,572 --> 01:00:13,741 -ああ、そうだね！ -はい！ 1100 01:00:13,866 --> 01:00:14,657 おお。 1101 01:00:14,782 --> 01:00:15,992 ただバスに乗るだけです。 1102 01:00:16,117 --> 01:00:18,536 ほら、彼女にはシエナに家族がいるのよ。 1103 01:00:18,662 --> 01:00:20,162 わ、わ、チケットが余ってしまいました。 1104 01:00:20,287 --> 01:00:21,789 - それはただのご褒美です。 - ねえ、あなた！ 1105 01:00:22,541 --> 01:00:25,167 ジアが私たち全員を招待したところです 彼女の家族の別荘へ。 1106 01:00:25,292 --> 01:00:26,002 時間はありますか？ 1107 01:00:26,127 --> 01:00:28,129 ああ、時間はあるよ、マッティ？ 1108 01:00:28,254 --> 01:00:29,589 -ええ、つまり、そうです。 -うん。 1109 01:00:29,714 --> 01:00:32,092 - やったー！ - 敬礼します。 1110 01:00:32,217 --> 01:00:33,969 それだけではありません もうバスに乗る。 1111 01:00:34,094 --> 01:00:35,721 彼は正しい。そうではありません。 1112 01:00:35,846 --> 01:00:37,889 ファミリアに会う時間です。 1113 01:00:55,114 --> 01:00:56,532 ああ！ 1114 01:01:07,669 --> 01:01:08,627 おい！ 1115 01:01:10,464 --> 01:01:11,964 おい！こんにちは！ 1116 01:01:27,939 --> 01:01:30,066 ああ、あなたは会ったのね アンドレア・ボチェッリ？ 1117 01:01:30,191 --> 01:01:32,902 はい。これは、ええと、 コンサートの後。うん。 1118 01:01:33,027 --> 01:01:35,947 おお。あなたは彼に会った、あなたは彼に会った 数回。 1119 01:01:36,072 --> 01:01:38,407 - これ大好き。とてもかわいい。 - それは正気の沙汰ではありません。 1120 01:01:38,532 --> 01:01:39,784 これは…すごい！ 1121 01:01:40,326 --> 01:01:42,454 つまり、皆さん 本当に大ファンです。 1122 01:01:42,954 --> 01:01:44,956 私にとって彼は、えー、 最高。 1123 01:01:45,081 --> 01:01:47,876 わかった。来る。私と来て。 1124 01:01:48,001 --> 01:01:48,919 おお！ 1125 01:01:54,674 --> 01:01:55,717 何それ--? 1126 01:01:56,342 --> 01:01:58,136 彼は私の叔父です。うん。 1127 01:02:00,221 --> 01:02:03,767 なぜ教えてくれなかったのですか アンドレア・ボチェッリはあなたの叔父さんでしたか？ 1128 01:02:03,892 --> 01:02:06,436 ああ、私は今そうしました。 1129 01:02:06,561 --> 01:02:07,562 おっと！ 1130 01:02:14,444 --> 01:02:16,446 彼は遊んだ エド・シーランと！ 1131 01:02:21,701 --> 01:02:23,787 ブラボー！ 1132 01:02:23,912 --> 01:02:26,622 ベンベヌーティ。私の家へようこそ。 1133 01:02:26,747 --> 01:02:27,791 うわー！ 1134 01:03:39,904 --> 01:03:41,364 マット・テイラー！ごめん。 1135 01:03:41,489 --> 01:03:44,742 アンドレアと一緒に行ってもらえますか トマトを手に入れるには？ 1136 01:03:44,867 --> 01:03:46,786 うん。ええと...ああ、でも持っていました 少しのワイン。 1137 01:03:46,911 --> 01:03:48,037 たぶん私は 運転すべきではない。 1138 01:03:48,162 --> 01:03:50,582 うーん、うーん。その必要はありません。 1139 01:03:50,707 --> 01:03:52,166 トランキーロ。チャオ。 1140 01:04:18,692 --> 01:04:20,361 クアントコスタ? 1141 01:04:20,486 --> 01:04:22,196 - 冗談ですか？ - いいえ、はい！ 1142 01:04:22,322 --> 01:04:24,116 -私をからかってるの？ -いいえ、冗談ではありません。 1143 01:04:24,241 --> 01:04:25,617 お金を払わなければなりません。支払わなければなりません。 1144 01:04:25,742 --> 01:04:27,911 いいえ、いいえ、いいえ。やりますよ。 1145 01:04:28,327 --> 01:04:29,621 ボチェッリさん、本当にありがとうございました。 1146 01:04:29,746 --> 01:04:31,706 いいえ、いいえ、いいえ。心配しないで。 1147 01:04:34,292 --> 01:04:35,292 どうもありがとうございます。 1148 01:04:41,466 --> 01:04:43,717 さて、マット。 さあ行こう。 1149 01:04:43,842 --> 01:04:45,344 -行きましょう。 -アンディアモ。 1150 01:04:48,806 --> 01:04:51,101 幸運を祈ります パリオ、アンドレア！ 1151 01:04:51,309 --> 01:04:52,184 ありがとう、ジリオ！ 1152 01:04:52,311 --> 01:04:53,436 我々は勝ちます！ 1153 01:05:12,037 --> 01:05:14,791 マティ、マティ。これはどれほどクレイジーですか？ 1154 01:05:14,916 --> 01:05:17,167 最高の時間を過ごしています ブロセリの家にて。 1155 01:05:17,294 --> 01:05:19,962 わかった。まず第一に、それは ボチェッリ。よし。 1156 01:05:20,087 --> 01:05:21,464 一緒に気楽にいきましょう 飲酒。 1157 01:05:21,589 --> 01:05:22,882 していない まだ何も持っていなかった。 1158 01:05:23,007 --> 01:05:24,009 あなたの歯は紫色です。 1159 01:05:24,134 --> 01:05:25,592 ワインを2本飲んできました。 少し緊張しています。 1160 01:05:25,719 --> 01:05:26,386 わかった。 1161 01:05:33,392 --> 01:05:34,852 ギア、調子はどう？ 1162 01:05:34,977 --> 01:05:36,396 良かった、良かった。ありがとう。 1163 01:05:36,521 --> 01:05:38,647 あなたと話したかった 先日。 1164 01:05:38,772 --> 01:05:40,191 やるべきことがあったんだ。 1165 01:05:45,321 --> 01:05:46,281 どこから来たのですか？ 1166 01:05:47,156 --> 01:05:50,576 えーっと...マット、えー、 ヴィンチェンツォです。 1167 01:05:50,702 --> 01:05:51,661 チャオ。 1168 01:05:51,786 --> 01:05:53,037 アメリカーノ? 1169 01:05:53,537 --> 01:05:54,789 - うん。 - 私たちもそうです。 1170 01:05:54,914 --> 01:05:56,874 それは私の素敵な花嫁です、 ドナ、そこにいるよ。 1171 01:05:56,999 --> 01:05:58,417 - こんにちは。 - チャオ。 1172 01:05:58,542 --> 01:05:59,377 こんにちは。 1173 01:06:01,212 --> 01:06:03,089 どうやって知っていますか この人たち全員？ 1174 01:06:03,214 --> 01:06:05,842 うーん。私たちは皆同じです ハネムーンパッケージも一緒に。 1175 01:06:05,967 --> 01:06:06,759 メーガン！ 1176 01:06:07,844 --> 01:06:09,596 おめでとう。 1177 01:06:09,721 --> 01:06:10,847 そしてあなたも？ 1178 01:06:10,972 --> 01:06:14,184 ああ、ああ... 私は彼女のカフェで彼女に会いました。 1179 01:06:14,309 --> 01:06:16,769 彼女のカフェ?ここは私のカフェです。 1180 01:06:17,604 --> 01:06:20,064 ああ、ヴィンチェンツォがその建物を所有しているんだ。 1181 01:06:20,189 --> 01:06:21,732 ああ、彼はあなたの家主ですか？ ああ、分かった。 1182 01:06:21,857 --> 01:06:22,526 はい。 1183 01:06:22,651 --> 01:06:24,194 以前はもっと多かったです。 1184 01:06:32,702 --> 01:06:36,122 ごめん。彼はとても、 ええと、競争力のある男です。 1185 01:06:36,247 --> 01:06:39,751 続く。 1186 01:06:53,556 --> 01:06:56,934 アンドレア、いいですか 恵みを言ってください？ 1187 01:06:57,267 --> 01:06:59,396 確かに、それは良いことです。 1188 01:07:04,317 --> 01:07:06,736 主よ、私たちは感謝します この食べ物のために。 1189 01:07:07,404 --> 01:07:09,572 この素晴らしい家族に祝福を... 1190 01:07:10,031 --> 01:07:12,032 そして新しい友達のみんなも。 1191 01:07:12,659 --> 01:07:14,369 - アーメン。 - アーメン。 1192 01:07:14,786 --> 01:07:16,746 また、 小さな祈り 1193 01:07:16,871 --> 01:07:18,039 私たちの馬のために、 ミスティコ。 1194 01:07:18,372 --> 01:07:21,667 明日、彼が結論を出してくれますように パリオが勝利者です！ 1195 01:07:23,836 --> 01:07:25,171 ミスティコ！ 1196 01:07:27,841 --> 01:07:30,009 ああ、敬礼！はい！ 1197 01:07:34,514 --> 01:07:37,684 -乾杯! -敬礼します。 1198 01:07:37,809 --> 01:07:39,977 祈りはどうでしょうか 私の馬、アンドレア？ 1199 01:07:40,102 --> 01:07:42,814 必要になります 祈り以上のもの。 1200 01:07:42,939 --> 01:07:46,609 そしてあなたにはミスティコ以上のものが必要です 明日は恩田に勝つために。 1201 01:07:46,734 --> 01:07:48,944 ミスティコは素晴らしい馬です。 1202 01:07:49,069 --> 01:07:51,572 はい、素晴らしい馬です あなたが残したもの。 1203 01:07:52,114 --> 01:07:57,454 ミスティコはかつて私のものでした、 アンドレアからの贈り物。 1204 01:08:01,332 --> 01:08:05,461 ネネネネネネベ！ 1205 01:08:05,586 --> 01:08:06,921 あなたはいつも持っていました 見るのが難しい 1206 01:08:07,046 --> 01:08:08,089 何でも通じます。 1207 01:08:08,256 --> 01:08:10,257 今何と言ったんですか？ 1208 01:08:10,382 --> 01:08:11,717 それは私たち二人になると思います！ 1209 01:08:11,842 --> 01:08:13,719 本当にですか カフェを諦めますか？ 1210 01:08:13,844 --> 01:08:17,139 はい、今なら もう私に会う理由はありません。 1211 01:08:28,276 --> 01:08:33,447 ネネネネネネベ！ ネネネネネネベ！ 1212 01:08:33,572 --> 01:08:35,074 さて、ヴィンチェンツォ。 1213 01:08:35,199 --> 01:08:36,826 ネネネネネネベ！ 1214 01:08:36,951 --> 01:08:40,287 明日はミスティコが勝ったとしましょう。 あなたは私に建物を売ってくれます。 1215 01:08:40,412 --> 01:08:42,582 そして、私のものが交差するとき あなたの前に？ 1216 01:08:43,791 --> 01:08:44,751 賃貸契約を更新します。 1217 01:08:46,669 --> 01:08:47,796 わかった。 1218 01:08:47,921 --> 01:08:48,921 ねねねね！ 1219 01:08:50,006 --> 01:08:51,424 - 敬礼します。 1220 01:08:51,966 --> 01:08:53,009 敬礼します。 1221 01:08:53,176 --> 01:08:54,636 敬礼します。 1222 01:08:55,344 --> 01:08:56,762 5月 最強馬が優勝！ 1223 01:09:33,674 --> 01:09:35,342 さて... 1224 01:09:35,467 --> 01:09:37,136 -ああ、少年よ。わかった。 -試す。 1225 01:09:37,261 --> 01:09:38,804 -これですか？ -はい。良い？ 1226 01:09:38,929 --> 01:09:40,722 - おお！ - いいえ？ 1227 01:09:40,847 --> 01:09:43,309 とても酸っぱくて、ただ... それにはバグがありました。 1228 01:09:43,434 --> 01:09:44,311 ごめん！ 1229 01:09:44,436 --> 01:09:45,852 これがあなたですか 私をここに連れてきたのは何のためですか？ 1230 01:09:45,979 --> 01:09:48,856 ああ、いや、いや、いや、いや、いや。 ああ、来てください。 1231 01:09:50,566 --> 01:09:52,819 これです。 1232 01:09:53,569 --> 01:09:55,196 風景。 1233 01:09:56,947 --> 01:09:58,032 どう思いますか？ 1234 01:10:01,077 --> 01:10:03,371 それは美しいです。 1235 01:10:05,039 --> 01:10:07,041 絵を描いてくれませんか？ 1236 01:10:07,166 --> 01:10:08,667 ああ、できるよ。 1237 01:10:08,792 --> 01:10:10,002 -はい？ -ええと、そうです。 1238 01:10:10,127 --> 01:10:14,006 ああ、でもそれはつまり いつか戻らなければなりませんでした。 1239 01:10:15,507 --> 01:10:16,592 離れないでください。 1240 01:10:18,469 --> 01:10:19,596 滞在する。 1241 01:10:19,721 --> 01:10:22,222 ああ、レースに来てね 明日は私と一緒に。 1242 01:10:22,347 --> 01:10:23,182 はい。 1243 01:10:23,307 --> 01:10:24,642 -はい？ -はい、入っています。 1244 01:10:24,767 --> 01:10:26,102 そうします。 1245 01:10:26,227 --> 01:10:27,186 -わかった。 -うん。 1246 01:10:27,311 --> 01:10:30,439 モルト ベネ。あなたはそうではありません もう怖いです。 1247 01:10:32,066 --> 01:10:34,611 私はこのマテオが好きです。 1248 01:10:34,736 --> 01:10:36,196 おお。 1249 01:10:36,321 --> 01:10:38,364 彼は...彼には多くの助けが必要でした。 1250 01:10:45,912 --> 01:10:47,206 難しいことではありません。 1251 01:10:48,249 --> 01:10:49,249 変なこと言わないでね。 1252 01:10:56,674 --> 01:10:59,386 わ、わ、わ... 1253 01:10:59,511 --> 01:11:01,346 ごめんなさい。ごめんなさい。 1254 01:11:01,471 --> 01:11:02,554 いいえ、いいえ、いいえ。 1255 01:11:04,097 --> 01:11:06,476 何かがある 言わなければなりません。 1256 01:11:07,894 --> 01:11:09,896 私は...うーん、わかりません。 1257 01:11:10,021 --> 01:11:11,856 言っておくべきだった この前のあなた。 1258 01:11:11,981 --> 01:11:15,859 うーん...それはただ... 1259 01:11:15,986 --> 01:11:18,196 いいえ、何ですか？ あなた、結婚してないんですか？ 1260 01:11:18,321 --> 01:11:20,739 -いいえ。 -ああ。わかった。 1261 01:11:21,907 --> 01:11:24,034 でも、私はそうなるはずだった 数日前。 1262 01:11:27,706 --> 01:11:31,751 ほら、私は、私はしませんでした、そして、私はしませんでした これが起こることを期待してください。 1263 01:11:32,501 --> 01:11:36,047 でも、言わなければいけないのですが、 私は、好きです... 1264 01:11:37,006 --> 01:11:38,882 あなたと一緒に時間を過ごすのが大好きです。 1265 01:11:39,007 --> 01:11:42,177 何？でも あなたは結婚するつもりだった。 1266 01:11:42,302 --> 01:11:44,764 いいえ、つまり、はい、そうでした。 しかし、彼女は私を去りました。 1267 01:11:44,889 --> 01:11:48,392 そしてそれは――そんなつもりではなかったのです。 これを見てください、ここ。 1268 01:11:48,892 --> 01:11:50,311 彼女は私にこれを残しました。 1269 01:11:53,606 --> 01:11:55,441 そうではなかった--そうではなかった そうなるはずだ。 1270 01:12:02,741 --> 01:12:05,409 わ、どうやって伝えればいいのか分かりませんでした。 そして... 1271 01:12:07,954 --> 01:12:11,916 ごめんなさい。ごめんなさい。しなかった これが起こることを知っていました。 1272 01:12:12,041 --> 01:12:13,792 そして私はしませんでした...お願いします。 1273 01:12:14,377 --> 01:12:17,254 見て、あなたは私を助けてくれました 自分の一部を思い出してください 1274 01:12:17,379 --> 01:12:19,674 私が見たことがないこと 久しぶりに。 1275 01:12:20,299 --> 01:12:21,509 ごめんなさい。 1276 01:12:22,802 --> 01:12:25,596 私はできません。ごめんなさい。 1277 01:12:25,721 --> 01:12:26,722 いいえ。 1278 01:12:50,079 --> 01:12:50,912 彼女は泣いていますか？ 1279 01:12:57,419 --> 01:13:00,964 行ったことがあるよ、兄弟。 時間を無駄にしないでください。 1280 01:13:09,724 --> 01:13:10,849 彼女に言いましたか？ 1281 01:13:11,934 --> 01:13:13,519 -うん。 -ああ。 1282 01:13:13,644 --> 01:13:17,731 まあ、ご存知の通り、 彼女を責めることはできません。 1283 01:13:18,316 --> 01:13:21,236 知っている。ただ... 1284 01:13:22,152 --> 01:13:24,947 おい、君は正直だったね。 1285 01:13:25,572 --> 01:13:29,827 大丈夫じゃなくても大丈夫 大丈夫じゃなかったら。 1286 01:13:29,952 --> 01:13:30,661 ほら、私は... 1287 01:13:32,287 --> 01:13:34,081 何か分かりません... 1288 01:13:34,206 --> 01:13:36,251 私は一体何なんだろう ここでもやってる。 1289 01:13:36,959 --> 01:13:38,169 結婚しているはずなのに、 1290 01:13:38,294 --> 01:13:43,632 私は4,000マイル離れています アンドレア・ボチェッリの家、 1291 01:13:43,757 --> 01:13:44,551 そして私はただ... 1292 01:13:47,219 --> 01:13:48,929 分かりません。 1293 01:13:50,264 --> 01:13:52,934 ニールはよくスケジュールを立てていました 1294 01:13:53,059 --> 01:13:55,936 みたいな、この不要な量 私との約束について、 1295 01:13:56,061 --> 01:13:57,856 ただ同じになるだけで 私と一緒の部屋。 1296 01:13:57,981 --> 01:14:00,107 そしてそれはそれまでではありませんでした 気づいた24回目のセッション 1297 01:14:00,232 --> 01:14:02,401 おそらくそこに何かがありました。 1298 01:14:02,902 --> 01:14:06,197 しかし、その後彼は私をデートに誘ってくれました。そして、 もちろん、「はい」とは言えませんでした。 1299 01:14:06,322 --> 01:14:08,282 患者療法士全体 事、それは奇妙だ。 1300 01:14:08,407 --> 01:14:09,407 合法ではありません。 1301 01:14:09,534 --> 01:14:10,451 実は違法なのです。 1302 01:14:11,117 --> 01:14:15,331 そしてある日、彼は押し入ってきた 私のオフィスにすぐに 1303 01:14:15,456 --> 01:14:17,707 そして私への愛を宣言しました。 1304 01:14:17,834 --> 01:14:21,127 でもね、私が食べた後は 警備員が彼を外へ連れ出し、 1305 01:14:21,254 --> 01:14:23,256 そんなときに気づいたのです 1306 01:14:24,089 --> 01:14:25,841 ニールは私を諦めませんでした。 1307 01:14:25,966 --> 01:14:26,801 ああ。 1308 01:14:27,176 --> 01:14:29,929 ご存知のように、私たちの後 初めての離婚、 1309 01:14:30,471 --> 01:14:32,222 私はとても悪い空間にいました。 1310 01:14:32,347 --> 01:14:36,186 そして私はちょうどカンクンに行ったところです 逃げるためだけにガールフレンド。 1311 01:14:36,311 --> 01:14:39,606 そして突然、この巨大なものが現れました 浜辺での騒ぎ。 1312 01:14:39,731 --> 01:14:41,399 私たちはそう思っていました アザラシの赤ちゃんのように 1313 01:14:41,524 --> 01:14:42,859 網に閉じ込められた とか。 1314 01:14:42,984 --> 01:14:46,196 いいえ、それは私のジュリーが試していたのです 岸まで泳ぐこと。 1315 01:14:46,321 --> 01:14:47,737 - ああ。 - 彼はパスポートを持っていませんでした。 1316 01:14:47,864 --> 01:14:51,659 それで、そうです、それは-- とにかく、彼は私をあきらめます、 1317 01:14:51,784 --> 01:14:53,827 しかし、それほど長くは決してありません。 1318 01:14:54,746 --> 01:14:57,957 私たちがやろうとしていることは何かと思う それが本物ならと言うのですが、 1319 01:14:58,457 --> 01:14:59,917 -彼女を諦めないでください。 -はい。 1320 01:15:00,043 --> 01:15:02,963 彼女はそれが何であるかを知りたいと思っています あなたは彼女を説得するためにやるつもりです。 1321 01:15:03,088 --> 01:15:06,090 何度も何度も 場合によっては。 1322 01:15:06,217 --> 01:15:07,050 うん。 1323 01:15:07,675 --> 01:15:09,595 あとは試してみるだけです。 1324 01:15:12,555 --> 01:15:14,057 Ci devi provare。 1325 01:15:15,225 --> 01:15:16,058 そうだね。 1326 01:15:17,727 --> 01:15:19,647 Ci devi provare。 1327 01:15:23,233 --> 01:15:24,108 彼は何と言ったでしょうか？ 1328 01:15:24,483 --> 01:15:26,237 「チーズバーガープロバディ」 1329 01:15:38,207 --> 01:15:42,668 ♪ ネッスン ドルマ ♪ 1330 01:15:47,423 --> 01:15:48,925 今日は最高の日です あなたの人生の。 1331 01:15:49,050 --> 01:15:50,843 今日は最高の日です 私の人生の中で、ジュールズ。 1332 01:15:50,968 --> 01:15:52,803 -そう思います。 -私もそう思います。 1333 01:15:57,558 --> 01:16:03,273 ♪ ネッスン ドルマ ♪ 1334 01:18:27,167 --> 01:18:27,833 はい！ 1335 01:18:29,002 --> 01:18:31,378 -マット！マティ！ -マシュー！ 1336 01:18:31,505 --> 01:18:33,465 それが何です 話してるんだよ！ 1337 01:18:33,590 --> 01:18:34,465 おお！ 1338 01:18:36,092 --> 01:18:37,718 ブラボー！ 1339 01:18:47,770 --> 01:18:51,190 おお！マティ！とても良い！ 1340 01:20:17,485 --> 01:20:18,278 ギア。 1341 01:20:19,320 --> 01:20:20,238 幸運を。 1342 01:20:20,947 --> 01:20:21,823 グラツィエ。 1343 01:22:05,135 --> 01:22:07,095 すぐにおいしいブドウ 蔓だよ、ベイビー。 1344 01:22:07,220 --> 01:22:08,388 -試してみてください。うーん。 -いいえ、いいえ。 1345 01:22:11,307 --> 01:22:12,725 どうしたの？ 1346 01:22:14,102 --> 01:22:15,895 マティが本当に恋しいです。 1347 01:22:20,983 --> 01:22:23,778 テイラーさん、早めにチェックアウトしますか？ 1348 01:22:24,403 --> 01:22:25,572 ああ、そうです 1349 01:22:27,532 --> 01:22:31,035 まあ、楽しんでいただければ幸いです ここでのあなたの時間。 1350 01:22:33,330 --> 01:22:34,455 ありがとう、マルチェロ。 1351 01:22:58,103 --> 01:23:01,232 それで、ええと、調子はどうですか？ 1352 01:23:07,947 --> 01:23:08,782 うん。 1353 01:23:10,325 --> 01:23:11,200 うん。 1354 01:23:15,330 --> 01:23:17,082 マット、本当にごめんなさい。 1355 01:23:17,832 --> 01:23:20,543 私は...逃げるべきではなかった。 1356 01:23:21,878 --> 01:23:23,922 ただ…ただ怖かったんです。 1357 01:23:26,800 --> 01:23:28,510 そして、私はまだ怖いです。 1358 01:23:30,095 --> 01:23:31,428 何をしているのか分かりません。 1359 01:23:31,972 --> 01:23:34,098 私は...ご存知の通り、 たぶん私は間違いを犯しました。 1360 01:23:34,223 --> 01:23:35,725 ご存知のとおり、おそらく私たちは これはまだ修正できるでしょう。 1361 01:23:35,850 --> 01:23:37,602 ねえ、あなたはしませんでした 何か間違っている。 1362 01:23:38,352 --> 01:23:39,603 それはあなたのせいではありません。 1363 01:23:47,112 --> 01:23:48,822 私はあなたを幸せにすることができませんでした。 1364 01:23:51,742 --> 01:23:53,410 そして、あなたに幸せになってほしいと思います。 1365 01:23:56,662 --> 01:23:59,540 願っています 私は別の方法で対処していました。 1366 01:23:59,665 --> 01:24:01,667 正直に言うべきだった そしてちょうどあなたと話しました、そして私は-- 1367 01:24:01,793 --> 01:24:03,837 それは誰ではありません... それは私たちが誰であったかではありません。 1368 01:24:08,467 --> 01:24:09,800 私たちはそうしたくなかった 私たちが持っていたものを失う 1369 01:24:09,925 --> 01:24:11,343 私たちは怖かったから 一人でいるということ。 1370 01:24:16,557 --> 01:24:17,683 うん。 1371 01:24:20,018 --> 01:24:21,312 大丈夫でしょうか？ 1372 01:24:23,648 --> 01:24:24,482 うん。 1373 01:24:25,150 --> 01:24:27,277 - 私は嬉しい。 - 私も。 1374 01:24:28,903 --> 01:24:30,155 大丈夫ですか？ 1375 01:24:31,155 --> 01:24:33,157 ええと、そうです。 1376 01:24:34,200 --> 01:24:35,202 うん。 1377 01:24:36,160 --> 01:24:37,162 そうなります。 1378 01:24:38,622 --> 01:24:42,000 あなたが私にくれたらよかったのに 手紙はもう少し早く。 1379 01:24:42,125 --> 01:24:44,002 -右。 -それはそうだったでしょう... 1380 01:24:45,043 --> 01:24:48,047 それまで書いてなかった 朝、私たちは結婚していました。 1381 01:24:48,172 --> 01:24:49,507 -おお。 -つまり、それは-- 1382 01:24:49,632 --> 01:24:54,012 最大の別れだった 私が受け取った手紙、それで... 1383 01:25:00,685 --> 01:25:02,270 手伝ってもらいました。 1384 01:25:03,480 --> 01:25:05,898 この喫茶店の女性は、 彼女、ええと... 1385 01:25:06,565 --> 01:25:08,275 彼女は私が... 1386 01:25:10,695 --> 01:25:12,363 本当に苦労しました。 1387 01:25:21,288 --> 01:25:24,917 そして彼女はこう言いました 疑問がある場合 1388 01:25:27,128 --> 01:25:28,672 あなたとは結婚できませんでした。 1389 01:25:30,673 --> 01:25:31,883 彼女は正しかった。 1390 01:26:00,453 --> 01:26:01,787 チャオ、ギア。 1391 01:26:01,913 --> 01:26:03,665 ヴィンチェンツォ、私 すでに賃貸契約に署名しています。 1392 01:26:03,873 --> 01:26:05,750 ここに来る必要はありませんでした。 1393 01:26:05,875 --> 01:26:06,833 知っている。 1394 01:26:07,710 --> 01:26:09,045 ご挨拶に来たのですが… 1395 01:26:09,420 --> 01:26:10,838 そして、あなたにオファーをするためです。 1396 01:26:11,338 --> 01:26:14,050 でも、なぜですか、ヴィンチェンツォ？ 賭けに負けました。 1397 01:26:14,175 --> 01:26:14,925 知っている。 1398 01:26:15,552 --> 01:26:17,678 でも守れない カフェは永遠に。 1399 01:26:21,140 --> 01:26:21,933 ありがとう。 1400 01:26:22,058 --> 01:26:23,058 ありがとう、ヴィンチェンツォ。 1401 01:26:23,517 --> 01:26:24,810 彼を捕まえに行ったほうがいいよ。 1402 01:26:25,562 --> 01:26:28,188 いいえ、もう手遅れです。 彼はもう行ってしまった。 1403 01:26:29,190 --> 01:26:30,317 彼は外で待っています 1404 01:26:30,442 --> 01:26:31,817 バイクに乗るあなたへ。 1405 01:26:33,402 --> 01:26:34,153 行く！ 1406 01:26:44,913 --> 01:26:46,290 コンサートに行くつもりです。 1407 01:26:46,958 --> 01:26:48,793 追加のチケットをもらいました。 行きたいですか？ 1408 01:26:52,505 --> 01:26:55,007 いいえ、いいえ、いいえ。 1409 01:26:55,132 --> 01:26:58,803 わかった？ええと、私は言う必要があります 真実は、なぜなら、ええと... 1410 01:26:58,928 --> 01:27:02,682 ええと、あなたの結婚式の日、 彼女は私の店にいました。 1411 01:27:02,807 --> 01:27:05,477 すごいですね。そして、私はただ 助けたかったんだ、分かった？ 1412 01:27:05,602 --> 01:27:07,562 ギア、わかってるよ。 1413 01:27:07,687 --> 01:27:09,063 -あなたは理解していません。 -私の話を聞いて下さい。 1414 01:27:09,188 --> 01:27:10,982 私はします。聞いて、彼女は私に言いました。 1415 01:27:12,150 --> 01:27:14,735 よし？あなたは良いことをしましたね。 1416 01:27:15,445 --> 01:27:17,572 わかった。あなたは私に嘘をつきました。 1417 01:27:17,697 --> 01:27:19,365 あなたは私の結婚式を破棄しました！ 1418 01:27:19,490 --> 01:27:21,075 私の人生はひっくり返ります！ 1419 01:27:21,200 --> 01:27:23,118 -それはわかりますか？ -やったよ。ごめんなさい。 1420 01:27:23,243 --> 01:27:25,872 そして突然、今あなたは ここで、私はあなたに尋ねます。 1421 01:27:25,997 --> 01:27:28,958 おお！ごめん。 1422 01:27:29,750 --> 01:27:30,710 これは美しいですね。 1423 01:27:30,835 --> 01:27:32,753 どこでした これはわかりますか？ 1424 01:27:32,878 --> 01:27:34,130 ヘザーのものを交換しました 鳴らしてください。 1425 01:27:34,255 --> 01:27:36,048 ベスパじゃないけど、 オレンジをもらったので、 1426 01:27:36,173 --> 01:27:37,133 そしてそれははるかに速いです。 1427 01:27:37,258 --> 01:27:38,968 -いいえ、その方が良いです。 -ベスパは動かないよ。 1428 01:27:39,093 --> 01:27:41,053 - よし？ - 右。 1429 01:27:41,178 --> 01:27:43,973 おい。一緒に来てください。 1430 01:27:46,308 --> 01:27:47,435 私と来て。 1431 01:27:48,102 --> 01:27:49,562 -はい！ -はい！ 1432 01:27:49,687 --> 01:27:51,188 -はい！ -はい！ 1433 01:27:51,313 --> 01:27:54,358 -私は「はい」と言いました。アンディアモ！ -行きましょう。アンディアモ！ 1434 01:27:55,067 --> 01:27:56,735 エド・シーランが好きですか？ 1435 01:27:59,863 --> 01:28:01,198 通りを知っていますか？ 1436 01:28:01,323 --> 01:28:02,408 -あなたは何について話しているのですか？ -運転中です。 1437 01:28:02,533 --> 01:28:04,327 あなたは運転していません。 私をからかってるの？ 1438 01:28:04,452 --> 01:28:06,245 -ベスパではありません。 -わかった。 1439 01:28:06,870 --> 01:28:08,080 これはベスパではありません。 1440 01:28:08,205 --> 01:28:10,958 よし。ええ、ええ。 1441 01:28:12,210 --> 01:28:13,168 ああ！ 1442 01:28:16,255 --> 01:28:17,632 ミス... 1443 01:28:17,798 --> 01:28:19,508 ここは禁煙です。 1444 01:28:20,092 --> 01:28:21,802 私の誕生日です。 1445 01:28:27,350 --> 01:28:28,977 - やあ、マルチェロ! - チャオ! 1446 01:28:29,102 --> 01:28:31,270 アリヴェデルチ、 さん。それとテイラー夫人！ 1447 01:28:55,085 --> 01:28:56,670 わかりました。 1448 01:29:01,800 --> 01:29:04,053 さあ、行きましょう。さあ行こう。 1449 01:29:04,178 --> 01:29:05,472 行け！行け！行け。 1450 01:29:05,597 --> 01:29:07,265 - シ、シ。 1451 01:29:07,390 --> 01:29:09,642 どうぞ。 それは 2、2、2 です。 1452 01:29:09,767 --> 01:29:11,185 わかりました。グラツィエ、グラツィエ 1453 01:29:11,310 --> 01:29:12,687 ♪ ...時々傷つきます♪ 1454 01:29:13,980 --> 01:29:15,230 おお。 1455 01:29:15,355 --> 01:29:18,608 ♪ でも、それが唯一 私が知っていること♪ 1456 01:29:23,363 --> 01:29:26,367 ♪そして、それが難しくなったときは♪ 1457 01:29:27,285 --> 01:29:30,705 ♪ わかるでしょうね 時々大変です♪ 1458 01:29:32,748 --> 01:29:38,087 ♪ それが唯一のこと それは私たちを生きていると感じさせます♪ 1459 01:29:41,882 --> 01:29:44,468 ♪だから私を守ってください♪ 1460 01:29:44,593 --> 01:29:48,973 ♪のポケットの中 あなたの破れたジーンズ♪ 1461 01:29:49,098 --> 01:29:53,518 ♪ まで私を抱きしめて 目が合った♪ 1462 01:29:53,643 --> 01:29:58,190 ♪あなたは決して一人ではないよ♪ 1463 01:29:59,525 --> 01:30:01,693 ♪そしてもしあなたが私を傷つけたら♪ 1464 01:30:01,818 --> 01:30:06,323 ♪ あなたが手に入れたそのネックレスの中に あなたが16歳のとき♪ 1465 01:30:07,158 --> 01:30:10,995 ♪ 鼓動の隣で 私がいるべき場所♪ 1466 01:30:11,495 --> 01:30:16,208 ♪ 深くしてください あなたの魂の中で♪ 1467 01:30:17,627 --> 01:30:22,757 ♪そしてもしあなたが私を傷つけたら まあ、大丈夫だよ、ベイビー♪ 1468 01:30:22,882 --> 01:30:24,508 ♪ 滲むのは言葉だけ♪ 1469 01:30:25,342 --> 01:30:29,805 ♪ このページ内 ただ抱きしめてください♪ 1470 01:30:29,930 --> 01:30:32,933 ♪そして私はあなたを決して離しません♪ 1471 01:30:33,810 --> 01:30:35,310 ♪ 行きましょう♪ 1472 01:30:35,435 --> 01:30:36,895 ♪私がいないときは... ♪